UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

DE
EN
UK

Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою до­слівно на своєму комп'ютері з Windows без не­обхід­ності шукати їх!

Версія 13.0.0.0

Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.

Знайти в словнику: Tastaturbild
знахідки: 30
further occurences: bewahrt , bewahre

vorangehende Belege zeigen

зберіга́ти мовча́ння
Schweigen (be)wahren, Stillschweigen bewahren

кріпи́тися
ausdauern, die Fassung bewahren, aushalten, durchhalten, sich zusammennehmen, sich zusammenreißen; einer Versuchung widerstehen, verzichten

зберіга́ти таємни́цю
ein Geheimnis (be)wahren, dichthalten

вбача́ти
bemerken, entdecken; aufpassen (meist verneint: nicht aufpassen), Acht geben (meist verneint: nicht Acht geben), vor Schaden bewahren (meist verneint: nicht vor Schaden bewahren); halten für, zu erkennen glauben

убача́ти
bemerken, entdecken; aufpassen (meist verneint: nicht aufpassen), Acht geben (meist verneint: nicht Acht geben), vor Schaden bewahren (meist verneint: nicht vor Schaden bewahren); halten für, zu erkennen glauben

вгле́діти
erblicken, sehen, bemerken (beim genauen Beobachten); aufpassen, hüten, vor Schaden bewahren; verstehen, fühlen, begreifen

зберіга́ти рівнова́гу
das Gleichgewicht halten / wahren / bewahren, nicht aus dem Gleichgewicht kommen; nicht die Fassung / das Gleichgewicht / die Ruhe verlieren

оберіга́ння
Bewachen, Beschützen, Behüten, Bewahren; Hegen, Pflegen; Schonen

вві́чнення
Verewigung, Unsterblichmachen, ewiges Bewahren der Erinnerung

увікові́чення
Verewigung, Unsterblichmachen, ewiges Bewahren der Erinnerung

уві́чнення
Verewigung, Unsterblichmachen, ewiges Bewahren der Erinnerung


Briefbildchen  Написати авторам словника