UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

DE
EN
UK

Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою до­слівно на своєму комп'ютері з Windows без не­обхід­ності шукати їх!

Версія 13.0.0.0

Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.

Знайти в словнику: Tastaturbild
знахідки: 30
zu: ergreifen

vorangehende Belege zeigen

ося́гнутий
umfasst, umgeben, erfasst, ergriffen; erreicht (aus physischer Kraft), gelangt (bis zu); erreicht, erlangt; begriffen, erfasst (verstanden), sich erschlossen, verstanden, sich angeeignet, erobert

взя́тий
genommen, mitgenommen; ergriffen; entgegengenommen, übernommen; eingestellt, beschäftigt; geliehen, ausgeliehen, geborgt; eingenommen, Besitz ergriffen; ergriffen, gepackt (Gefühle); beansprucht (Zeit); sich beteiligt

схо́плюваний
gepackt, gefasst, gegriffen, ergriffen; gefangen, gekascht, gekriegt, auf frischer Tat ertappt (Verbrecher); abgefasst, abgekriegt, (sich) eingefangen (etwas Schlechtes); begriffen, verstanden, erfasst (Gedanken)

розчу́люватися
ergriffen / berührt / ganz gerührt sein

розжа́литися
ergriffen werden, Mitleid verspüren, sich rühren lassen

розжа́лобитися
ergriffen werden, Mitleid verspüren, sich rühren lassen

охо́плюватися
umfasst / umgriffen / umgeben / erfasst / ergriffen werden

пройма́ти
durchbohren, durchdringen (mit einem Gegenstand); durchdringen; packen, rühren, erfassen; erfasst / ergriffen werden

панікува́ти
in Panik geraten, von Panik ergriffen werden, panische Angst bekommen; Panik machen

осяга́тися
spürbar / begriffen / erfasst / verstanden werden; angeeignet / erschlossen werden; umfasst / umgriffen / umgeben / erfasst / ergriffen werden

стурбува́тися
sich beunruhigen, sich Sorgen machen, plötzlich von Unruhe ergriffen werden


Briefbildchen  Написати авторам словника