DE EN UK

UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.

Знайти в словнику: Tastaturbild
знахідки: 55
further occurences: trägt , Trag , trügen , tragend , getragen

vorangehende Belege zeigen

нести́ важки́й хрест
sein Kreuz tragen / zu tragen haben, (mit etwas) seine Krux/Crux haben

нести́ свій хрест
sein Kreuz tragen / zu tragen haben, (mit etwas) seine Krux/Crux haben

нести́ тяжки́й хрест
sein Kreuz tragen / zu tragen haben, (mit etwas) seine Krux/Crux haben

носи́ти окуля́ри
eine Brille tragen / haben

піклува́тися
sich sorgen, Sorge tragen, sich kümmern, pflegen, unter seine Obhut nehmen, sorgen für

нести́ відповіда́льність
Verantwortung tragen / übernehmen

перетяга́ти
hinüberziehen, zu sich herüberziehen; für sich gewinnen; eine Zeit lang in Armut leben; alle / alles / viele / vieles tragen; verschnüren, drücken, würgen; überspannen, übertreiben

кла́сти гро́ші на кни́жку
Geld auf die Sparkasse tragen

покла́сти гро́ші на кни́жку
Geld auf die Sparkasse tragen

зва́тися
heißen, gerufen werden, den Namen tragen, sich nennen

show further occurences


Briefbildchen  Написати авторам словника