UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

DE
EN
UK

Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою до­слівно на своєму комп'ютері з Windows без не­обхід­ності шукати їх!

Версія 13.0.0.0

Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.

Знайти в словнику: Tastaturbild
знахідки: 276
further occurences: vorm , vorn , Vor

vorangehende Belege zeigen

пе̣ред-
vor-, Vor-

передні́ш
früher; eher, vor, bevor; ehemals, einst, vordem, vormals

рані́ш
früher; eher, vor, bevor; ehemals, einst, vordem, vormals

передні́ше
früher; eher, vor, bevor; ehemals, einst, vordem, vormals

заздалегі́дь
vor-, (rechtzeitig) vorher, von vornherein, im Voraus; (früh)zeitig, beizeiten

зі
aus; von; zu, zur, für; mit; herunter, herab; ab, seit, von ... an; vor, wegen, durch

із
aus; von; zu, zur, für; mit; herunter, herab; ab, seit, von ... an; vor, wegen, durch

напередо́дні
kurz vor, am Vorabend, am Tag vor; am Tag zuvor, am Vortag, tags zuvor

головне́ (#2)
vor allem, hauptsächlich, Hauptsache

що̣найпе́рше
vor allem, vor allen Dingen, in erster Linie, zuallererst, zunächst

з ра́дості
vor Freude

наса́мперед
vor allem, vor allen Dingen, in erster Linie, zuallererst, zunächst, vornehmlich

з ля́ку
vor (lauter) Angst, vor (lauter) Furcht, aus (lauter) Angst, aus (lauter) Furcht

зі стра́ху
vor (lauter) Angst, vor (lauter) Furcht, aus (lauter) Angst, aus (lauter) Furcht

но̣возасно́ваний
vor kurzem / frisch, neugegründet/neu gegründet

пе̣редсме́ртний
Todes-, Agonie-, vor dem Tode

пе̣редсме́ртно
(kurz) vor dem Tode

неда́вно
vor / seit kurzem, unlängst, neuerdings, neulich, kürzlich, vor einer Weile, in jüngster Zeit

награва́ти
vorspielen, anspielen (Motiv); aufspielen (aufzeichnen); vor sich hinspielen

під но́сом
vor / unter der Nase, unter den / seinen Augen

show further occurences


Briefbildchen  Написати авторам словника