UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

DE
EN
UK

Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою до­слівно на своєму комп'ютері з Windows без не­обхід­ності шукати їх!

Версія 13.0.0.0

Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.

Знайти в словнику: Tastaturbild
знахідки: 28
further occurences: vorne

zu: vor

попе́реду (#2)
vorn, vorne, voran, voraus, vor, davor, im vorderen Teil, zuerst, als Erstes, im voraus, vorher, früher

спе́реду
vorn, vorne, voran, voraus; vor, auf der Vorderseite

попере́д (#1)
vor (örtlich, auch zeitlich); vorn, vorne, voran, voraus

анфа́с
von vorn, mit dem Gesicht zugewandt, en face

впере́д
vorwärts, nach vorn, voran, voraus, vor

упере́д
vorwärts, nach vorn, voran, voraus, vor

поно́влюватися (#1)
von vorn beginnen; sich erneuern; wiederhergestellt werden, wiedererstehen; reaktiviert werden

в аванга́рді
an der Spitze, weit mit vorn, in der Vorhut, als Vortrupp / Vorkämpfer

аванга́рдний (#2)
fortgeschritten; vorn befindlich; modern

вино́сити (#2)
hinaustragen, wegtragen; nach vorn stellen / setzen / legen; aushalten, ertragen; aussprechen, verkünden, erteilen (Gericht)

пере́дній ба́мпер
Frontstoßstange, Frontstoßfänger, vordere Stoßstange, vorderer Stoßfänger, Stoßstange vorn

чі́льний
zentral, der wichtigste, angesehen, vorn befindlich; repräsentativ; stattlich; wichtig

напоча́тку
zuerst, anfangs, fürs Erste, erst (einmal), am Anfang, zunächst, vor allem; von Anfang an, noch einmal, von vorn, von neuem

споча́тку
zuerst, anfangs, fürs Erste, erst (einmal), am Anfang, zunächst, vor allem; von Anfang an, noch einmal, von vorn, von neuem

пе́рво
zuerst, anfangs, fürs Erste, erst (einmal), am Anfang, zunächst, vor allem; von Anfang an, noch einmal, von vorn, von neuem

відно́влюватися
wiederhergestellt werden, wiedererstehen; reaktiviert werden; von vorn beginnen; erneuert werden; wieder aufleben; in der Erinnerung

виграва́ти (#1)
gewinnen, siegen, besiegen; Gewinn / Vorteil haben / ziehen, profitieren; in Führung / vorn liegen, führen (in einem Wettbewerb)

виступа́ти
eine Rede halten; eintreten; auftreten, spielen (Künstler, Schauspieler); heraustreten, nach vorn treten; aufbrechen, ausrücken; hervortreten, bedeckt werden (mit Schweiß), sich füllen (Augen mit Tränen), sich zeigen

передови́й
vorderst, vorgeschoben; fortgeschritten, fortschrittlich, progressiv; führend, vorn befindlich, Spitzen-, Best-

ви́граний
gewonnen, gesiegt, besiegt; Gewinn / Vorteil gehabt / gezogen, profitiert; in Führung / vorn gelegen, geführt (in einem Wettbewerb)

show further occurences


Briefbildchen  Написати авторам словника