Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Версія
13.0.0.0
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.
знахідки: 66
further occurences:
Betriebs
,
Betriebe
,
Betriebs-
,
Betrieben
,
Betriebes
vorangehende Belege zeigen
фе́рма (#1)
landwirtschaftlicher Betrieb, Bauernhof, Hof, Farm
вимика́ти (#2)
ausschalten, abschalten, außer Betrieb nehmen
держа́вне підприє́мство
staatliches Unternehmen, staatlicher Betrieb, Staatsbetrieb
ДП́ (#1)
staatliches Unternehmen, staatlicher Betrieb, Staatsbetrieb
законсервува́ти
vorübergehend stilllegen, (zeitweilig) außer Betrieb nehmen / einmotten; konservieren, erhalten, einfrieren (auf einem bestimmten Stand); einwecken, (in Salz / Salzlake) einlegen, marinieren, haltbar machen
ви́мкнений
ausgeschaltet, abgeschaltet, außer Betrieb genommen
ви́мкнутий
ausgeschaltet, abgeschaltet, außer Betrieb genommen
виво́дити з ла́ду
kaputt / unbrauchbar machen, lahmlegen, zerstören, außer Betrieb / Gefecht setzen
відключа́ти
abschalten, ausschalten, ausmachen; deaktivieren, außer Betrieb setzen / nehmen
ді́ючий
Wirkungs-, wirkend; in Betrieb / Benutzung befindlich, funktionsfähig; amtierend, im Amt befindlich, gegenwärtig (Politiker)
працюва́ти
arbeiten, berufstätig sein, tätig sein; geöffnet sein / haben; funktionieren, gehen, laufen, in Betrieb sein
безвідмо́вна робо́та
störungsfreies Arbeiten / Funktionieren, ausfallfreier Betrieb
вихо́дити з ла́ду
kaputtgehen, ausfallen, defekt werden, nicht (mehr) funktionieren, beschädigt / nicht intakt / kaputt / defekt / außer Betrieb sein; nicht mehr einsatzfähig / kampfunfähig sein (von Technik, Truppenteilen und Einheiten); vortreten (aus einer Formation)
колекти́вне сі̣льськогоспода́рське підприє́мство
genossenschaftlicher landwirtschaftlicher Betrieb / Landwirtschaftsbetrieb
КСП́ (#1)
genossenschaftlicher landwirtschaftlicher Betrieb / Landwirtschaftsbetrieb
агрономі́чна фі́рма
Agrarbetrieb, landwirtschaftlicher Betrieb
а̣гропідприє́мство
Agrarunternehmen, landwirtschaftlicher Betrieb
а̣грофі́рма
Agrarbetrieb, landwirtschaftlicher Betrieb
АФ́ (#2)
Agrarbetrieb, landwirtschaftlicher Betrieb
молоча́рство
Molkerei, Betrieb für Milchverarbeitung
show further occurences
Написати авторам словника