Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Версія
13.0.0.0
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.
знахідки: 974
zu:
sein (besitzanzeigend)
vorangehende Belege zeigen
батракува́ти
Knecht / Tagelöhner sein, als Knecht / Tagelöhner sein Geld verdienen
батра́чити
Knecht / Tagelöhner sein, als Knecht / Tagelöhner sein Geld verdienen
вчителюва́ти
Lehrer sein, als Lehrer tätig sein, Unterricht halten, unterrichten
зду́жати (#1)
gesund sein; kraftvoll / kräftig / fähig sein etwas zu tun
пиша́тися
stolz sein; ich spreizen, sich in seiner vollen Schönheit zeigen, prangen, in voller Schönheit zu sehen sein; sich herausstreichen, wichtig tun, sich wichtig geben, angeben (großtuerisch)
учителюва́ти
Lehrer sein, als Lehrer tätig sein, Unterricht halten, unterrichten
вести́ся (#1)
üblich sein, Sitte sein; geführt werden; sich vermehren, sich fortpflanzen
лука́вити
falsch / unaufrichtig sein, etwas vortäuschen, sich verstellen, mit gezinkten Karten spielen
хитрува́ти
schlau / listig sein, schlau handeln, eine List anwenden; ein falsches Spiel treiben
погостюва́ти
(eine Zeit lang/Zeitlang) zu Gast / zu Besuch sein
сла́витися
berühmt sein
смакува́ти
lecker sein, gut schmecken; mit Genuss kosten, genießen, genussvoll zu sich nehmen; auskosten
бу́ти в ку́рсі
im Bilde sein, auf dem Laufenden sein
бу́ти до́бре обі́знаним
(gut) im Bilde sein
гні́ватися
wütend / zornig sein / werden, sich aufregen, sich echauffieren, grollen
зумо́влюватися
bedingt sein / werden
існува́ти
existieren, vorhanden sein, da sein, bestehen, geben (es gibt); zu etwas dienen; leben
боввані́ти
zu sehen / erkennen sein, sichtbar sein
бузуві́рствувати
grausam sein, fanatisch sein, sich intolerant verhalten
бу́ти знайо́мим
(mit jemandem / etwas) bekannt / vertraut sein, (jemanden / etwas) kennen
show further occurences
Написати авторам словника