DE EN UK

UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.

Знайти в словнику: Tastaturbild
Знахідки: 3
найбага́тший
бага́тий
бага́тий на іде́ї

ukrainisch найбага́тший прикметник

deutsch: äußerst reich, steinreich; reichster

чоловічий
Зв.  найбага́тший
Р.  найбага́тшого
Д.  найбага́тшому
Зн.  Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот
О.  найбага́тшим
М.  найбага́тшому / найбага́тшім
жіночний
Зв.  найбага́тша / (найбага́тшая)
Р.  найбага́тшої
Д.  найбага́тшій
Зн.  найбага́тшу / (найбага́тшую)
О.  найбага́тшою
М.  найбага́тшій
середний
Зв.  найбага́тше / (найбага́тшеє)
Р.  найбага́тшого
Д.  найбага́тшому
Зн.  найбага́тше / (найбага́тшеє)
О.  найбага́тшим
М.  найбага́тшому / найбага́тшім
множина
Зв.  найбага́тші / (найбага́тшії)
Р.  найбага́тших
Д.  найбага́тшим
Зн.  Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот
О.  найбага́тшими
М.  найбага́тших
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch найбагатший zu бага́тий прикметник

deutsch: reich, vermögend, wohlhabend, gut gestellt; wertig, hochwertig, edel; reichhaltig, üppig; reichlich, angereichert, reich an, gut ausgestattet, fett (Gemisch); umfangreich, groß, ansehnlich

чоловічий
Зв.  бага́тий
Р.  бага́того
Д.  бага́тому
Зн.  Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот
О.  бага́тим
М.  бага́тому / бага́тім
жіночний
Зв.  бага́та / (бага́тая)
Р.  бага́тої
Д.  бага́тій
Зн.  бага́ту / (бага́тую)
О.  бага́тою
М.  бага́тій
середний
Зв.  бага́те / (бага́теє)
Р.  бага́того
Д.  бага́тому
Зн.  бага́те / (бага́теє)
О.  бага́тим
М.  бага́тому / бага́тім
множина
Зв.  бага́ті / (бага́тії)
Р.  бага́тих
Д.  бага́тим
Зн.  Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот
О.  бага́тими
М.  бага́тих
вищий ступінь: бага́тший / багаті́ший
Порівняльне значення мають також
більш або менш + звичайна прикметникова форма.
Більш вказує на більшу, а менш на меншу міру якості в предметі.
найвищий ступінь: найбага́тший / найбагаті́ший / що̣найбага́тший / я̣кнайбага́тший
Die mit що- bzw. як- zusätzlich präfi­gierten Formen drücken in der Regel Elativ­bedeu­tung aus. Mit Elativ bezeichnet man eine Höchst­stufe ohne Vergleich, die man bei der Über­setzung ins Deutsche mit "sehr", "ganz", "höchst", "außer­ordentlich" u. dgl. wieder­geben kann. Die Elativ­bedeu­tung kann auch durch
щонайбільш / якнайбільш + Grundform des Adjektivs
ausgedrückt sein. Fügungen aus
щонайменш / якнайменш + Grundform des Adjektivs
drücken entsprechende Abschwächung aus.

ukrainisch найбагатший zu бага́тий на іде́ї прикметник

deutsch: ideenreich, einfallsreich, reich an Ideen / Einfällen

чоловічий
Зв.  бага́тий на іде́ї
Р.  бага́того на іде́ї
Д.  бага́тому на іде́ї
Зн.  Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот
О.  бага́тим на іде́ї
М.  бага́тому / бага́тім на іде́ї
жіночний
Зв.  бага́та на іде́ї
Р.  бага́тої на іде́ї
Д.  бага́тій на іде́ї
Зн.  бага́ту на іде́ї
О.  бага́тою на іде́ї
М.  бага́тій на іде́ї
середний
Зв.  бага́те на іде́ї
Р.  бага́того на іде́ї
Д.  бага́тому на іде́ї
Зн.  бага́те на іде́ї
О.  бага́тим на іде́ї
М.  бага́тому / бага́тім на іде́ї
множина
Зв.  бага́ті на іде́ї
Р.  бага́тих на іде́ї
Д.  бага́тим на іде́ї
Зн.  Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот
О.  бага́тими на іде́ї
М.  бага́тих на іде́ї
вищий ступінь: бага́тший / багаті́ший на іде́ї
Порівняльне значення мають також
більш або менш + звичайна прикметникова форма.
Більш вказує на більшу, а менш на меншу міру якості в предметі.
найвищий ступінь: найбага́тший / найбагаті́ший / що̣найбага́тший / я̣кнайбага́тший на іде́ї
Die mit що- bzw. як- zusätzlich präfi­gierten Formen drücken in der Regel Elativ­bedeu­tung aus. Mit Elativ bezeichnet man eine Höchst­stufe ohne Vergleich, die man bei der Über­setzung ins Deutsche mit "sehr", "ganz", "höchst", "außer­ordentlich" u. dgl. wieder­geben kann. Die Elativ­bedeu­tung kann auch durch
щонайбільш / якнайбільш + Grundform des Adjektivs
ausgedrückt sein. Fügungen aus
щонайменш / якнайменш + Grundform des Adjektivs
drücken entsprechende Abschwächung aus.

...
   най (#3)
   найавторите́тніший
   найакти́вніший
   найактуа́льніший
   найапети́тніший
→ найбага́тший
   найба́жаніший
   найбарви́стіший
   найбезглузді́ший
   найбезпе́чніше
   найбезпе́чніший
...


Briefbildchen  Написати авторам словника