UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

Знайти в словнику:

Здра́стуй!
Guten Tag! (Du-Anrede)

Здра́стуйте!
Guten Tag! (Sie-Anrede)

по-хоро́шому
in aller Güte, im Guten/im guten, gütlich

по-до́брому
in aller Güte, im Guten, gütlich, friedlich, mit guten Absichten; unaufgefordert, von sich aus

Приє́много апети́ту!
Guten Appetit!, Mahlzeit!

смачно́го
Guten Appetit!, (jemand wünscht) guten Appetit

добри́день
(jemand wünscht einen) guten Tag; Guten Tag!

добри́вечір
(jemand wünscht einen) guten Abend; Guten Abend!

до́брого ра́нку
(jemand wünscht einen) guten Morgen; Guten Morgen!

з наступа́ючим но́вим ро́ком
Alles Gute im neuen Jahr!, Guten Rutsch!

З прийде́шнім Нови́м ро́ком!
Alles Gute im neuen Jahr!, Guten Rutsch!

повіта́тися
grüßen, Guten Tag sagen; begrüßt / gebilligt / gut geheißen werden

привіта́тися
grüßen, Guten Tag sagen; begrüßt / gebilligt / gut geheißen werden

перестара́тися
es zu gut meinen, des Guten zu viel tun, es übertreiben

приє́много апети́ту
(jmnd. wünscht) guten Appetit

ма́ти до́бру репута́цію
einen guten Ruf haben / genießen

оглядо́вий
einen guten Rundumblick bietend, Übersichts-; Aussichts-

зарекомендо́вувати себе́
sich zeigen, sich bewähren, in einem guten / schlechten Ruf stehen, einen guten / schlechten Ruf haben

по-діді́вськи
wie ein alter Mann, greisenhaft; wie zu guter alter Zeit, wie in guten alten Zeiten, wie früher, auf alte Art und Weise

по-діді́вському
wie ein alter Mann, greisenhaft; wie zu guter alter Zeit, wie in guten alten Zeiten, wie früher, auf alte Art und Weise

show further occurences

  Написати авторам словника