Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Версія
13.0.0.0
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.
знахідки: 25
zu:
Volk
бла́го наро́ду
Wohl des Volkes
наро̣довла́ддя
Macht / Herrschaft des Volkes, Demokratie
наро̣допра́вство
Macht / Herrschaft des Volkes, Demokratie
наро́дний арти́ст
Künstler des Volkes, Volkskünstler, verdienter Künstler, verdienter Kunstschaffender des Volkes (verliehener Ehrentitel)
наро́дний ама́торський гурт
Amateurgruppe / Amateurband / Laien- und Amateurensemble des Volkes (verliehener Ehrentitel)
наро́дний ама́торський колекти́в
Laienensemble / Amateurensemble / Laien- und Amateurensemble des Volkes (verliehener Ehrentitel)
грома́дська ду́мка
Öffentlichkeit, öffentliche Meinung, Volkes Meinung, Mainstream
наро́дний худо́жник
verdienter Vertreter der darstellenden Kunst, Volksmaler, verdienter Maler des Volkes (verliehener Ehrentitel)
ром (#2)
Zigeuner; Vertreter des Volkes der Roma / Sinti
ци́ган
Zigeuner (auch im Sinne „braungebrannt / schwarzhaarig / glutäugig wie ein Z.” oder „um Almosen bettelnd wie ein Z.”); Vertreter des Volkes der Roma / Sinti
марі́йка
Mari, Angehörige des Volkes der Mari, Tscheremissin
марі́єць
Mari, Angehöriger des Volkes der Mari, Tscheremisse
цига́нка (#1)
Zigeunerin (auch im Sinne „braungebrannt / schwarzhaarig / glutäugig wie eine Zigeunerin” oder „um Almosen bettelnd wie eine Zigeunerin”); Vertreterin des Volkes der Roma / Sinti
кхмер (#1)
Khmer (der), Angehöriger des Volkes der Khmer
слове́сність
Literatur, literarisches Schaffen eines Volkes, Volksdichtung
посполи́тий
volkstümlich, volksnah, einfach, bäuerlich; Volks-, das ganze Volk betreffend / erfassend; Vertreter des einfachen Volkes, dem einfachen Volk entstammend
бушме́н
Buschmann, Angehöriger des Volkes der Buschmänner
караї́м
Karait, Karäer, Karaim, Karäim; Angehöriger des karaimischen Volkes
мордви́нка
Mordwinierin, Mordwinin, Mordowzin, Mokscha, Ersa, Angehörige des Volkes der Mordwinen / Mordowzen
Всеукраї́нський грома́дський рух «Украї́нський ви́бір – пра́во наро́ду»
Gesamtgesellschaftliche ukrainische Bewegung „Wahl der Ukraine – Recht des Volkes“
show further occurences
Написати авторам словника