Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Версія
13.0.0.0
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.
знахідки: 11
further occurences:
ernsthaftest
,
ernsthaftes
,
ernsthafter
на по́вному серйо́зі
ernsthaft, im Ernst, in allem / vollem Ernst
серйо́зний
ernst, ernsthaft; ernst gemeint, seriös; schwer (Krankheit); enorm, umfangreich, bedeutend (Anstrengungen, Mittel), gewichtig, wichtig
серйо́зно
ernst, ernsthaft, ernstlich; im Ernst
усерйо́з
im Ernst, ernsthaft, ernstlich, ernst; gründlich
всерйо́з
im Ernst, ernsthaft, ernstlich, ernst; gründlich
найсерйо́зніший
ganz ernsthaft, todernst, bitterernst, ernstest, seriösest
несерйо́зний
unernst, nicht im Ernst, im Spaß; leichtsinnig, nicht mit dem nötigen Ernst, nicht ernsthaft; unseriös; unwichtig, unbedeutend
зле́гка
leicht; etwas, ein bisschen, ein wenig; nicht im Ernst, unernst, im Spaß; leichtsinnig, nicht ernsthaft
зляга́ти
bettlägerig / (ernsthaft / schlimm) krank werden, sich hinlegen müssen, flachgelegt werden (durch eine Krankheit; Getreide – durch Wind); sich legen, sich hinlegen; sich stützen; abflauen, nachlassen, sich legen (Naturgewalten), abklingen, sich beruhigen, verstummen; niederkommen (regional)
напі̣всерйо́зний
halb ernst, halb im Ernst (gemeint / gesagt); nicht ernst / ernsthaft genug
наляга́ти
sich legen, sich stemmen; sich (auf etwas / auf jemanden) wälzen, sich mit seinem ganzen Gewicht (auf etwas / auf jemanden) legen; hereinbrechen, niederbrechen; sich nun richtig an etwas machen, etwas ernsthaft in Angriff nehmen / anpacken; überwinden, überwältigen, die Oberhand gewinnen (Schlaf, Gedanken, Gefühle, ...); aufliegen
Написати авторам словника