UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

Знайти в словнику:

видобу́ваний
(etwas, das) gefördert / gewonnen (wird / werden soll); (etwas, das) erlegt (wird / werden soll); (etwas, das) verschafft / aufgetrieben (wird / werden soll); (etwas, das) erworben (wird / werden soll)

заохо́чений
aufgemuntert, ermuntert, gefördert, belobigt, ermutigt, Lust / Appetit gemacht, Interesse / Lust geweckt

здобу́тий
erworben, beschafft, erhalten, bekommen, erarbeitet; verschafft, aufgetrieben; sich verdient; erobert; gefördert, gewonnen, abgebaut; herausgezogen, extrahiert, isoliert, hergestellt, erzeugt

підтя́гнутий (#1)
herangezogen, herangeschleppt, herbeigezogen; hochgezogen; enger geschnallt, angespannt, zusammengezogen, zusammengenommen; (jemanden) mitgezogen / auf das nötige Niveau gebracht / gefördert, (jemandem) Nachhilfe erteilt / Disziplin beigebracht; eingestimmt, eingefallen, mitgesungen, mitgesummt

підтя́гнений
herangezogen, herangeschleppt, herbeigezogen; hochgezogen; enger geschnallt, angespannt, zusammengezogen, zusammengenommen; (jemanden) mitgezogen / auf das nötige Niveau gebracht / gefördert, (jemandem) Nachhilfe erteilt / Disziplin beigebracht; eingestimmt, eingefallen, mitgesungen, mitgesummt

заохо́чуватися
gefördert werden, belohnt werden, ermutigt / stimuliert werden; in sich den Wunsch entwickeln, sich anhalten zu etwas

видобува́тися
gewonnen / gefördert / geschürft / abgebaut werden, sich gewinnen / fördern / schürfen / abbauen lassen

добува́тися
gewonnen / gefördert / geschürft / abgebaut werden, sich gewinnen / fördern / schürfen / abbauen lassen

здобува́тися
gewonnen / gefördert / geschürft / abgebaut werden, sich gewinnen / fördern / schürfen / abbauen lassen; erwerben, sich anschaffen / zulegen; imstande sein, vermögen

ка́чаний
gepumpt, mit einer Pumpe gefördert; geschaukelt, geschwungen, hin- und herbewegt; geschwankt; gewackelt, geschüttelt; schwindlig geworden / gemacht / gewesen (unpers.); gerollt, gewalzt

  Написати авторам словника