Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Версія
13.0.0.0
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.
знахідки: 29
further occurences:
geschlossener
,
geschlossenen
,
geschlossene
zu:
schließen
закри́тий
geschlossen, gesperrt; verschlossen, undurchsichtig, undurchschaubar; intern, für einen internen Kreis gedacht / bestimmt
за́мкнено
geschlossen; verschlossen, in sich gekehrt
за́мкнуто
geschlossen; verschlossen, in sich gekehrt
засте́бнутий
geschlossen, zugeknöpft, zugehackt, zugeschnallt
зачи́нений
geschlossen; zugemacht (Tür), verschlossen, abgeschlossen; jemanden eingeschlossen / eingesperrt
згурто́вано
geschlossen, einig; zu einer Gruppe / zu einem Schwarm vereint / formiert; monolithisch, (wie) aus einem Stück
закри́то
verschlossen, geschlossen, zu
заплю́щений
geschlossen, zugemacht (Augen)
зі́мкнений
geschlossen, zugemacht (Augen, Lippen, Reihen, Kreis), verbunden, Verbindung hergestellt; gekrampft
зі́мкнутий
geschlossen, zugemacht (Augen, Lippen, Reihen, Kreis), verbunden, Verbindung hergestellt; gekrampft
сту́лений
geschlossen, zugemacht (auch Auge), zusammengepresst, zusammengedrückt, zusammengelegt, zusammengefaltet
заве́ршений
abgeschlossen, vollendet, beendet, (ab)geschlossen, zum Abschluss gebracht
зго́рнутий
zusammengefaltet, geschlossen, zugeschlagen, abgebaut (Zelt); zusammengerollt, zusammengewickelt; geschlossen (Fertigung), abgebaut, eingestellt (Arbeiten)
сплю́щений
flachgeklopft, flachgedrückt, plattgedrückt, plattgequetscht, abgeplattet; geschlossen, zugemacht (Auge)
монолі́тний
Monolith-, monolith, monolithisch, aus einem Stück bestehend; geschlossen, einheitlich, ganz, einig, geeint, felsenfest, unverbrüchlich
прикри́тий
zugedeckt, bedeckt, geschützt; angelehnt (Tür), geschlossen; verdeckt, verschleiert; gedeckt, gesichert
зго́рнений
zusammengefaltet, geschlossen, zugeschlagen, abgebaut (Zelt); zusammengerollt, zusammengewickelt; geschlossen (Fertigung), abgebaut, eingestellt (Arbeiten)
суці́льний
durchgängig, ganz, völlig, total, dicht, durchgehend, durchgezogen, geschlossen, kompakt
зату́лений
verdeckt, bedeckt, die Sicht auf etwas versperrt, zugedrückt; etwas aus dem Sichtfeld geräumt; verstopft, zugestopft; geschlossen (Augen)
забі́йний
Schlacht-; todbringend, tödlich; Mords-, mords-, mordsmäßig; gestoßen, geschlagen, geschlossen (über Wunden); cool, geil, super, scharf, angesagt, taff/tough
show further occurences
Написати авторам словника