Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Версія
13.0.0.0
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.
знахідки: 22
further occurences:
scheint
,
scheinend
,
schien
здава́тися (#1)
scheinen, aussehen, den Anschein haben / erwecken, den Eindruck machen, (so) vorkommen, scheinen (es scheint mir); anscheinend, scheinbar, wie es scheint
зорі́ти
scheinen, leuchten, mit Sternen bedeckt / sternenreich sein, richtungsweisend sein, (im Ruhm) glänzen; glitzern, glänzen, strahlen, funkeln, herausragen; glänzen, leuchten (Augen); dämmern, tagen, grauen, (langsam) hell werden, schimmern, (schwach) leuchten
світи́ти
scheinen; leuchten
світи́тися
scheinen; leuchten, strahlen, glänzen, blitzen, funkeln, durchscheinen, durchscheinend / durchsichtig sein, schimmern
висві́чувати
scheinen; leuchten; beleuchten, ausleuchten; aufleuchten; zeigen, klar werden
висві́чуватися
scheinen; leuchten, strahlen, glänzen, blitzen, funkeln; sich entlarven, sich zeigen, ans Licht kommen; offensichtlich / enthüllt werden
уявля́тися
erscheinen, auftauchen, scheinen
видава́тися
scheinen, den Anschein erwecken, (so) vorkommen; sich ereignen, vorfallen, geschehen, kommen, werden; hervorragen, hervorspringen, hervortreten; herausgegeben / veröffentlicht werden, erscheinen; heiraten; ausgegeben / abgeliefert werden; ausgeliefert / verkauft werden; erteilt werden
просія́ти (#2)
erstrahlen, aufleuchten; (durch etwas) hindurchscheinen; (eine gewisse Zeit hindurch) scheinen, glänzen, leuchten
вчува́тися
zu hören / vernehmen / riechen sein; scheinen, den Anschein erwecken, (so) vorkommen; sich hineinfühlen, sich hineinversetzen
гада́тися
der Ansicht / Meinung sein, glauben, dünken; scheinen, den Anschein erwecken, (so) vorkommen
каза́тися
gesprochen / gesagt / erzählt werden; die Rede sein; scheinen, den Anschein erwecken, (so) vorkommen
прося́яти
erstrahlen, aufleuchten; (durch etwas) hindurchscheinen; (eine gewisse Zeit hindurch) scheinen, glänzen, leuchten
малюва́тися
sich schminken; sich zeigen, erscheinen; dargestellt werden, abgebildet sein; sich abzeichnen, hervortreten (Silhouette), Gestalt annehmen; scheinen, dünken; gezeichnet / gemalt werden
учува́тися
zu hören / vernehmen / riechen sein; scheinen, den Anschein erwecken, (so) vorkommen; sich hineinfühlen, sich hineinversetzen
уважа́тися
gelten als, gehalten werden für, angenommen / angesehen werden, zu ... gehören / gerechnet werden; scheinen, (so) vorkommen, sich zeigen; gelten / bekannt sein (als jemand / etwas)
вважа́тися
gelten als, gehalten werden für, angenommen / angesehen werden, zu ... gehören / gerechnet werden; scheinen, (so) vorkommen, sich zeigen; gelten / bekannt sein (als jemand / etwas)
приви́джуватися
im Traum erscheinen, scheinen als ob, sich einbilden
ввижа́тися
erträumt / eingebildet werden, im Traum erscheinen, zu sehen / hören / spüren glauben, scheinen als ob, vermeinen, dünken
увижа́тися
erträumt / eingebildet werden, im Traum erscheinen, zu sehen / hören / spüren glauben, scheinen als ob, vermeinen, dünken
show further occurences
Написати авторам словника