UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

DE
EN
UK

Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою до­слівно на своєму комп'ютері з Windows без не­обхід­ності шукати їх!

Версія 13.0.0.0

Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.

Знайти в словнику: Tastaturbild
знахідки: 14
further occurences: unpassender

невла́д
unpassend, unangemessen, ungelegen, ungleichmäßig, unharmonisch, unausgewogen

не до ладу́
unpassend, unangemessen, ungelegen, zur falschen Zeit, am falschen Ort, zur Unzeit

неслу́шний
unpassend, ungünstig; unbegründet, grundlos; ungerecht, voreingenommen

невча́сно
nicht rechtzeitig, verspätet; zur Unzeit, unpassend, ungelegen

незру́чний
unbequem; unpassend, unangebracht, ungeeignet; lästig; unangenehm

невідпові́дний
nicht entsprechend, unangemessen, inadäquat; unpassend

недоре́чний
unangebracht, deplatziert, unangemessen, ungehörig, unpassend

несвоєча́сно
nicht rechtzeitig, verspätet; zur Unzeit, unpassend, ungelegen

не до ре́чі
zur unrechten Zeit, ungelegen, zur Unzeit, unpassend; ungeschickt

не до шми́ги
zur unrechten Zeit, ungelegen, zur Unzeit, unpassend; nicht richtig, falsch, nicht so

неуго́дний
unangenehm, nicht recht, missliebig, verquer, unpassend, ungeeignet, unerwünscht

нела́дний
nicht so, wie es sein soll, ungehörig, unangemessen, unpassend; unordentlich, liederlich, chaotisch, durcheinander

невлу́чний
unsicher, nicht treffsicher (Schütze), ungenau, unscharf, missglückt, Fehl- (Schuss, Schlag); vage, oberflächlich, nicht treffend, unpassend (Ausdruck, Vergleich)

недола́дний
unproportioniert, schlaksig, mit ungewöhnlicher Figur, plump; ungeraten, missraten, ungeschickt verfertigt; unvernünftig, unsinnig, dumm; unangebracht, deplatziert, unangemessen, unpassend


Briefbildchen  Написати авторам словника