DE EN UK

UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "Dick" liegen 57 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
zu: dick
weitere Kontextbelege: dicker , dickerem , dickes , Dick , dicke , dicken

vorangehende Belege zeigen

жи́рний
fett; feist, dick; fettig, fettreich, Fett-, Speck-, speckig, sahnig (Milch); üppig, voll

тлу́стий
fett, dick, gut im Futter stehend, aufgeschwemmt, prall; fruchtbar (Land), saftig (Wiesen)

гру́бий
grob, rau, hart, derb; roh, ungeschliffen, dreist, frech, unverschämt, barsch, brutal; dick, füllig

гру́бо
grob, derb; grob geschätzt / gerechnet; dick

пу́хлий
rundlich-schlaff, dick, füllig-weich, gedunsen, aufgedunsen, prall, aufgebläht; dicklich, dickleibig; (etwas, das) geschwollen / angeschwollen / dick / verquollen (ist)

крути́й (#1)
steil, abschüssig; jäh, plötzlich; hart, scharf; hart gekocht/hartgekocht (von Eiern); dick, schroff; stark, heftig, kräftig, nach Strich und Faden; streng; einflussreich

по́вний
voll, gefüllt (mit), vollbesetzt, gehäuft (Teller, ...); vollständig, ganz, komplett; voll(ständig), absolut; füllig, korpulent, mollig, dick, stämmig, untersetzt, beleibt

грубе́нький
dicklich, ziemlich dick; ein bisschen grob, rau, barsch, schroff

пото́вщувати
verdicken, dick(er) machen, füllig(er) machen (Haar)

потовсті́ти
dick werden, zunehmen

weitere Kontextbelege zeigen


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen