DE EN UK

UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "Leiden" liegen 38 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege: Leidens- , Leidens

zu: Leid

vorangehende Belege zeigen

Терпи́, коза́че, ота́маном бу́деш.
Nur Geduld!, Man muss seine Zeit abwarten können., In der Ruhe liegt die Kraft., Leiden sind Lehren., Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen., Rom ist auch nicht an einem Tag erbaut worden., Wer durchhält, wird Sieger.

метеори́зм
Meteorismus, Leiden unter Blähungen, Darmblähungen, Blähsucht

стражда́ти
leiden, krank sein; Leid auf sich nehmen; Opfer sein

терпі́ти
leiden, ertragen, aushalten, ausstehen; sich gedulden; dulden, sich gefallen lassen

жалі́тися
jemandem sein Leid klagen; (unter / an etwas) leiden

пошко́джуватися
leiden, schlecht werden, kaputtgehen, entzweigehen, nachlassen; verderben, verdorben werden / sein, verfaulen; Schaden nehmen, beschädigt werden, sich verletzen, verletzt werden

хворі́ти
krank sein, leiden (an), kränkeln

му́читися
sich quälen, Qualen leiden, leiden; sich anstrengen, sich abquälen, sich abplagen, sich herumschlagen

перетра́влювати (#2)
verdauen; ertragen, ausstehen, leiden (können)

потерпа́ти
leiden, krank sein; Opfer sein; (sich) fürchten, Angst haben

weitere Kontextbelege zeigen


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen