 | UDEW – Das Online-Wörterbuch Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Zu "aller" liegen 73 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
zu:
alle
vorangehende Belege zeigen
на́спіх
auf die Schnelle, in aller Eile, schnell zwischendurch, holterdiepolter, hastig, flüchtig
по́хапки
auf die Schnelle, in aller Eile, schnell zwischendurch, eilig, hastig, flüchtig
по́хапцем
auf die Schnelle, in aller Eile, schnell zwischendurch, eilig, hastig, flüchtig
нашвидку́
eilig, hastig, in aller Eile / Hast, auf die Schnelle, schnell zwischendurch, holterdiepolter, flüchtig
привселю́дний
öffentlich, vor aller Augen, in aller Öffentlichkeit, für das breite Publikum bestimmt
привселю́дно
öffentlich, vor aller Augen, in aller Öffentlichkeit, für das breite Publikum bestimmt
публі́чно
öffentlich, vor aller Augen, in aller Öffentlichkeit, für das breite Publikum bestimmt
на лю́дях
öffentlich, vor aller Augen, vor allen, in Gesellschaft, unter Leuten
прилю́дний
öffentlich, vor aller Augen, in aller Öffentlichkeit, für das breite Publikum bestimmt, publik
прилю́дне
öffentlich, vor aller Augen, in aller Öffentlichkeit, für das breite Publikum bestimmt, publik
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen