UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "Familie" liegen 26 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege: Familien- , Familien

vorangehende Belege zeigen

роди́нно
familiär; auf die Familie bezogen; verwandtschaftlich; verwandt, vertraut

ви́ходець
Fremder, Fremdling, Zugereister; Spross, Sohn / Tochter / Abkömmling einer Familie / eines Geschlechts / einer sozialen Gruppe / Schicht, jemand, der irgendwoher stammt

ви́ходько
Fremder, Fremdling, Zugereister; Spross, Sohn / Tochter / Abkömmling einer Familie / eines Geschlechts / einer sozialen Gruppe / Schicht, jemand, der irgendwoher stammt

прийма́ч (#2)
Ehemann, der bei der Familie seiner Frau lebt; Junge, der in einer fremden Familie erzogen wird

мажо́р (#2)
verwöhnter Junge, Junge aus reicher Familie / reichem Hause, besserer Leute Kind, Fatzke

прийма́к
in die Familie der Ehefrau aufgenommener Ehemann; angenommenes Kind, Adoptivsohn, Pflegesohn

свій
sein (bei Subjektbezug); ihr (fem. Sg., bei Subjektbezug); ihr (Pl., bei Subjektbezug); mein, dein, unser, euer, Ihr (bei Subjektbezug); zur Familie / Gruppe gehörend, vertraut, dazugehörend, eigen


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen