 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Zu "Leid" liegen 34 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
Leiden
vorangehende Belege zeigen
зазнава́ти го́ря
Leid erfahren
пізнава́ти го́ре
Leid erfahren
завдава́ти жа́лю
betrüben, Leid zufügen / antun
жалі́тися
jemandem sein Leid klagen; (unter / an etwas) leiden
згорьо́ваний
schwer / hart geprüft (vom Leben), viel Leid / Qual erfahren, durch harte Arbeit erworben
стражда́ти
leiden, krank sein; Leid auf sich nehmen; Opfer sein
постражда́ти
erleiden, Leid ertragen müssen; Schaden nehmen; hinterherweinen; eine Zeit lang leiden
лихолі́ття
schwere / unruhige Zeiten, Zeit der Prüfungen, Zeiten der Not, dunkle Jahre, Zeit der kulturellen und sozialen Stagnation in der Gesellschaft; das Leid in dieser Zeit
вигорьо́вувати
erleiden, durch schweres Leid verdient haben
ба́нно
schade; leid; traurig, kummervoll (zumute)
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen