UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "Teilen" liegen 28 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
zu: Teil
weitere Kontextbelege: geteilt , teilend

vorangehende Belege zeigen

виокре́млювати
aussondern, beiseite legen, trennen, teilen, lösen; abtrennen, absondern, unterteilen

вилуча́ти
herausnehmen, ausschließen, entziehen; beschlagnahmen; aussondern, beiseitelegen, trennen, teilen, lösen; abtrennen, unterteilen; separieren

розсо́вувати
auseinanderziehen, auseinanderschieben, auseinanderrücken, ausziehen (Tisch), weit öffnen (Tür); erweitern, weiter fassen; auseinandertreten lassen, teilen, sich einen Weg bahnen (durch eine Menschenmenge)

розділя́тися
sich teilen, sich trennen

роздво́юватися
sich teilen / zweiteilen / aufspalten, sich gabeln; gespalten / zweigeteilt werden

двої́тися
sich teilen, sich auftrennen, sich spalten, sich gabeln; doppelt erscheinen; sich verdoppeln; zwiespältig sein

поділя́тися
sich teilen, sich trennen; geteilt sein, geteilter Meinung sein; sich verteilen; mitteilen, zugänglich / verfügbar machen

розділя́ти ра́дість
Freude teilen

діли́ти вла́ду
die Macht teilen


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen