UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "ablaufen" liegen 24 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege: abgelaufen , ablaufend

vorangehende Belege zeigen

збива́тися з ніг
sich die Füße wund laufen/wundlaufen / Hacken ablaufen; total down / ganz fertig / kaputt sein, sehr müde sein

лупи́ти
schälen, abschälen, abhülsen, abhäuten; ausbrüten; (zu) hohen Preis ansetzten; jemanden stark prügeln; hämmern, wummern; vor sich gehen, schnell und intensiv ablaufen, eifrig tun (entsprechend der Semantik des Subjekts)

прокру́чувати
durchbohren, durchbohren; abspielen, spielen (Film, CD, Platte usw.); drehen, eine Drehung vollziehen, durchdrehen (Welle usw.); gedanklich noch einmal ablaufen / Revue passieren lassen; das / sein Geld arbeiten lassen

вито́птування
Zertreten, Zerstampfen, Zertrampeln; Schieftreten, Ablatschen, Ablaufen (Schuhe)

злив
Ablauf; Abgießen, Abfüllen, Ablaufen; Spülen (in der Toilette); Zuspielen, vertrauliche Informationen / kompromittierendes Material über Massenmedien verbreiten lassen; Abflussrohr


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen