Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "Versehen" liegen 197 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
versehener
,
versieht
vorangehende Belege zeigen
споряджа́тися
sich mit Ausrüstung versorgen, sich ausrüsten, sich ausstatten, sich versehen, sich fertigmachen
обділя́ти
versehen (mit), zuteilen; beschenken, bescheren; benachteiligen, stiefmütterlich behandeln; auslassen, übergehen
проста́влений
eingetragen, (mit einer Eintragung) versehen, einen Vermerk angebracht
проставля́ти
eintragen, (mit einer Eintragung) versehen, einen Vermerk anbringen
поста́чити
versorgen, ausrüsten, ausstatten, versehen (mit)
забезпе́чити
versorgen, ausrüsten, ausstatten, versehen (mit); sicherstellen, sichern, gewährleisten, garantieren
помили́тися (#2)
sich irren, sich täuschen, einen Irrtum begehen, einen Fehler machen, versehen (sich irren); sich vertun, sich verrechnen, sich versprechen
поста́вити (#2)
bereitstellen, (an)liefern; versorgen, ausrüsten, ausstatten, versehen (mit)
ви́конати
ausführen, vollziehen, versehen, ausüben (Dienst usw.); erfüllen; verwirklichen; vortragen, darbieten, vorsingen, vorlesen, vorspielen, spielen
зми́люватися (#2)
sich irren, sich täuschen, einen Irrtum begehen, einen Fehler machen, versehen (sich irren); sich vertun, sich verrechnen, sich versprechen
наділи́ти
verleihen, zuteilen, verteilen; beschenken, bescheren; versehen, ausstatten, begaben, ausrüsten, versehen, bedenken (mit)
кантува́ти
umsäumen, einfassen, einrahmen (Bild, Foto), umnähen, (mit einer Kante) versehen; kanten, abkanten, biegen, senken; abkippen (Fracht, Last, Ladung)
замаско́ваний
mit Masken versehen, verkleidet; getarnt
графи́ти
mit Linien / Strichen versehen, linieren/liniieren, Linien ziehen, rubrizieren
гра́флений
mit Linien / Strichen versehen, linieren/liniieren, Linien gezogen, rubriziert
запасти́ся (#3)
sich bevorraten, sich versehen, sich versorgen
оснасти́ти
ausrüsten, ausstatten, versehen mit, versorgen
постача́тися
sich ausrüsten, sich versehen; versorgt werden; geliefert werden
паспортизува́ти
mit Nachweisen / Inventarnummern / Beschreibungen versehen; Personaldokumente einführen, mit Personaldokumenten ausstatten, ein Passwesen aufbauen
замордо́ваний (#2)
mit Zügelriemen versehen, gehalftert
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen