Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Einträge gefunden: 2
ви́носитися (#1)
вино́ситися (#2)
ви́носитися (#1)
Verb (perfektiv, intransitiv)
verschleißen, abgetragen / abgenutzt / unbrauchbar / unansehnlich werden; gehegt werden (Pläne, Absichten, Hoffnungen, Träume), ausgetragen werden (Kind)
Infinitiv: ви́носитися (#1)
| Person | Singular | Plural |
| Präs.-Futur: |
| 1. | - | - |
| 2. | - | - |
| 3. | він/вона ви́носиться | вони ви́носяться |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | - |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він ви́носився / (ви́носивсь) | ми/ви/вони ви́носилися / (ви́носились) |
| fem. | я/ти/вона ви́носилася / (ви́носилась) |
| neutr. | воно ви́носилося / (ви́носилось) |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | - |
| Partizip unpers. | - |
| Adverbialpart. | ви́носившись |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | - |
| Imp. 2. | - | - |
вино́ситися (#2)
Verb (imperfektiv, intransitiv)
davoneilen, davonjagen, enteilen; Sachen heraustragen (aus dem Haus); sich erheben; prahlen, protzen; hinausgetragen / weggetragen werden; nach vorn gestellt / gesetzt / gelegt werden; ausgesprochen / verkündet / erteilt werden (Gericht)
Infinitiv: вино́ситися (#2)
| Person | Singular | Plural |
| Futur: |
| 1. | я вино́ситимуся / (вино́ситимусь) | ми вино́ситимемося / (вино́ситимемось) / (вино́ситимемся) |
| 2. | ти вино́ситимешся | ви вино́ситиметеся / (вино́ситиметесь) |
| 3. | він/вона вино́ситиметься | вони вино́ситимуться |
| Präsens: |
| 1. | я вино́шуся / (вино́шусь) | ми вино́симося / (вино́симось) / (вино́симся) |
| 2. | ти вино́сишся | ви вино́ситеся / (вино́ситесь) |
| 3. | він/вона вино́ситься | вони вино́сяться |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | вино́сячись |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він вино́сився / (вино́сивсь) | ми/ви/вони вино́силися / (вино́сились) |
| fem. | я/ти/вона вино́силася / (вино́силась) |
| neutr. | воно вино́силося / (вино́силось) |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | - |
| Partizip unpers. | - |
| Adverbialpart. | вино́сившись |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | вино́сьмося! / (вино́сьмось!) |
| Imp. 2. | вино́сься! | вино́сьтеся! / (вино́сьтесь!) |
...
ви̣норо́бство
ви́нос
ви́носити (#1)
вино́сити (#2)
вино́сити за дужки́
￫ ви́носитися (#1) ￩
￫ вино́ситися (#2) ￩
ви́носка
виноче́рпець
виноче́рпій
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen