(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
вида́ваний
Partizip zu видава́ти
ausgegeben, ausgehändigt, abgeliefert, übergeben, überreicht, ausgestellt; ausgeliefert, beliefert, abgesetzt, verkauft; verraten, preisgegeben; enthüllt; verheiratet; verabreicht; erteilt; ausgezahlt (Gehalt); herausgegeben, verlegt, veröffentlicht; erlassen worden (Verfügung); von sich gegeben, ausgestoßen, ausgeströmt, verströmt (Laut, Geruch)
| maskulinum |
| N. | вида́ваний |
| G. | вида́ваного |
| D. | вида́ваному |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | вида́ваним |
| L. | вида́ваному / вида́ванім |
| femininum |
| N. | вида́вана / (вида́ваная) |
| G. | вида́ваної |
| D. | вида́ваній |
| A. | вида́вану / (вида́ваную) |
| I. | вида́ваною |
| L. | вида́ваній |
| neutrum |
| N. | вида́ване / (вида́ванеє) |
| G. | вида́ваного |
| D. | вида́ваному |
| A. | вида́ване / (вида́ванеє) |
| I. | вида́ваним |
| L. | вида́ваному / вида́ванім |
| Plural |
| N. | вида́вані / (вида́ванії) |
| G. | вида́ваних |
| D. | вида́ваним |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | вида́ваними |
| L. | вида́ваних |
Komparativ und Superlativ: -
видаваний zu видава́ти
Verb (imperfektiv, transitiv)
ausgeben, aushändigen, abliefern, übergeben, überreichen, ausstellen; ausliefern, beliefern, absetzen, verkaufen; verraten, preisgeben; enthüllen; verheiraten (vt.); verabreichen; erteilen; auszahlen (Gehalt); herausgeben, verlegen, veröffentlichen; erlassen (Verfügung); von sich geben, ausstoßen, ausströmen, verströmen (Laut, Geruch)
Infinitiv: видава́ти
| Person | Singular | Plural |
| Futur: |
| 1. | я видава́тиму | ми видава́тимемо / (видава́тимем) |
| 2. | ти видава́тимеш | ви видава́тимете |
| 3. | він/вона видава́тиме | вони видава́тимуть |
| Präsens: |
| 1. | я видаю́ | ми видаємо́ / (видає́м) |
| 2. | ти видає́ш | ви видаєте́ |
| 3. | він/вона видає́ | вони видаю́ть |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | видаючи́ |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він видава́в | ми/ви/вони видава́ли |
| fem. | я/ти/вона видава́ла |
| neutr. | воно видава́ло |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | вида́ваний |
| Partizip unpers. | вида́вано |
| Adverbialpart. | видава́вши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | видава́ймо! |
| Imp. 2. | видава́й! | видава́йте! |
...