 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Einträge gefunden: 2
вті́лений
вті́лити
вті́лений
Partizip zu вті́лити
verkörpert, dargestellt, versinnbildlicht, umgesetzt; verwirklicht, realisiert, Wirklichkeit geworden
| maskulinum |
| N. | вті́лений |
| G. | вті́леного |
| D. | вті́леному |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | вті́леним |
| L. | вті́леному / вті́ленім |
| femininum |
| N. | вті́лена / (вті́леная) |
| G. | вті́леної |
| D. | вті́леній |
| A. | вті́лену / (вті́леную) |
| I. | вті́леною |
| L. | вті́леній |
| neutrum |
| N. | вті́лене / (вті́ленеє) |
| G. | вті́леного |
| D. | вті́леному |
| A. | вті́лене / (вті́ленеє) |
| I. | вті́леним |
| L. | вті́леному / вті́ленім |
| Plural |
| N. | вті́лені / (вті́ленії) |
| G. | вті́лених |
| D. | вті́леним |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | вті́леними |
| L. | вті́лених |
Komparativ und Superlativ: -
втілений zu вті́лити
Verb (perfektiv, transitiv)
verkörpern, darstellen, versinnbildlichen, umsetzen; verwirklichen, realisieren, Wirklichkeit werden lassen
Infinitiv: вті́лити
| Person | Singular | Plural |
| Präs.-Futur: |
| 1. | я вті́лю | ми вті́лимо / (вті́лим) |
| 2. | ти вті́лиш | ви вті́лите |
| 3. | він/вона вті́лить | вони вті́лять |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | - |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він вті́лив | ми/ви/вони вті́лили |
| fem. | я/ти/вона вті́лила |
| neutr. | воно вті́лило |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | (вті́лений) |
| Partizip unpers. | вті́лено |
| Adverbialpart. | вті́ливши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | вті́льмо! |
| Imp. 2. | втіль! | вті́льте! |
...
втіка́ти (#1)
втіка́ти (#2)
втіка́ч
втіка́чка
вті́ки
￫ вті́лений ￩
вті́лення
вті́лити
вті́лити в життя́
вті́литися
вті́люваний
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen