 | UDEW – Das Online-Wörterbuch Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Einträge gefunden: 2
вті́люваний
вті́лювати
вті́люваний
Partizip zu вті́лювати
verkörpert, dargestellt, versinnbildlicht, umgesetzt; verwirklicht, realisiert
| maskulinum |
N. | вті́люваний |
G. | вті́люваного |
D. | вті́люваному |
A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
I. | вті́люваним |
L. | вті́люваному / вті́люванім |
| femininum |
N. | вті́лювана / (вті́люваная) |
G. | вті́люваної |
D. | вті́люваній |
A. | вті́лювану / (вті́люваную) |
I. | вті́люваною |
L. | вті́люваній |
| neutrum |
N. | вті́люване / (вті́люванеє) |
G. | вті́люваного |
D. | вті́люваному |
A. | вті́люване / (вті́люванеє) |
I. | вті́люваним |
L. | вті́люваному / вті́люванім |
| Plural |
N. | вті́лювані / (вті́люванії) |
G. | вті́люваних |
D. | вті́люваним |
A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
I. | вті́люваними |
L. | вті́люваних |
Komparativ und Superlativ: -
втілюваний zu вті́лювати
Verb (imperfektiv, transitiv)
verkörpern, darstellen, versinnbildlichen, umsetzen; verwirklichen, realisieren, Wirklichkeit werden lassen
Infinitiv: вті́лювати
Person | Singular | Plural |
Futur: |
1. | я вті́люватиму | ми вті́люватимемо / (вті́люватимем) |
2. | ти вті́люватимеш | ви вті́люватимете |
3. | він/вона вті́люватиме | вони вті́люватимуть |
Präsens: |
1. | я вті́люю | ми вті́люємо / (вті́люєм) |
2. | ти вті́люєш | ви вті́люєте |
3. | він/вона вті́лює | вони вті́люють |
Partizip aktiv | - |
Adverbialpart. | вті́люючи |
Präteritum: |
mask. | я/ти/він вті́лював | ми/ви/вони вті́лювали |
fem. | я/ти/вона вті́лювала |
neutr. | воно вті́лювало |
Partizip aktiv | - |
Partizip passiv | вті́люваний |
Partizip unpers. | вті́лювано |
Adverbialpart. | вті́лювавши |
Imperativ: |
Imp. 1. | | вті́люймо! |
Imp. 2. | вті́люй! | вті́люйте! |
...
вті́лений
вті́лення
вті́лити
вті́лити в життя́
вті́литися
→ вті́люваний ←
вті́лювати
вті́лювати в життя́
вті́люватися
втім (#1)
втім (#2)
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen