 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW,
13.0.0.0)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Einträge gefunden: 2
дотри́муваний
дотри́мувати
дотри́муваний
Partizip zu дотри́мувати
(bis zu einer bestimmten Zeit) gehalten, behalten, aufbewahrt; (ein)gehalten (Versprechen, etc.); exakt befolgt, streng eingehalten, beachtet; behütet, beschützt, bewahrt, geschützt, gewahrt
| maskulinum |
| N. | дотри́муваний |
| G. | дотри́муваного |
| D. | дотри́муваному |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | дотри́муваним |
| L. | дотри́муваному / дотри́муванім |
| femininum |
| N. | дотри́мувана / (дотри́муваная) |
| G. | дотри́муваної |
| D. | дотри́муваній |
| A. | дотри́мувану / (дотри́муваную) |
| I. | дотри́муваною |
| L. | дотри́муваній |
| neutrum |
| N. | дотри́муване / (дотри́муванеє) |
| G. | дотри́муваного |
| D. | дотри́муваному |
| A. | дотри́муване / (дотри́муванеє) |
| I. | дотри́муваним |
| L. | дотри́муваному / дотри́муванім |
| Plural |
| N. | дотри́мувані / (дотри́муванії) |
| G. | дотри́муваних |
| D. | дотри́муваним |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | дотри́муваними |
| L. | дотри́муваних |
Komparativ und Superlativ: -
дотримуваний zu дотри́мувати
Verb (imperfektiv, transitiv)
(bis zu einer bestimmten Zeit) halten, behalten, aufbewahren; (ein)halten (Versprechen, etc.); exakt befolgen, streng einhalten, beachten; behüten, beschützen, bewahren, schützen, wahren
Infinitiv: дотри́мувати
| Person | Singular | Plural |
| Futur: |
| 1. | я дотри́муватиму | ми дотри́муватимемо / (дотри́муватимем) |
| 2. | ти дотри́муватимеш | ви дотри́муватимете |
| 3. | він/вона дотри́муватиме | вони дотри́муватимуть |
| Präsens: |
| 1. | я дотри́мую | ми дотри́муємо / (дотри́муєм) |
| 2. | ти дотри́муєш | ви дотри́муєте |
| 3. | він/вона дотри́мує | вони дотри́мують |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | дотри́муючи |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він дотри́мував | ми/ви/вони дотри́мували |
| fem. | я/ти/вона дотри́мувала |
| neutr. | воно дотри́мувало |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | дотри́муваний |
| Partizip unpers. | дотри́мувано |
| Adverbialpart. | дотри́мувавши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | дотри́муймо! |
| Imp. 2. | дотри́муй! | дотри́муйте! |
...
дотри́мати
дотри́мати обіця́нки
дотри́матися
дотри́матися бу́кви зако́ну
дотри́матися дисциплі́ни
￫ дотри́муваний ￩
дотри́мування
дотри́мувати
дотри́мувати обіця́нки
дотри́муватися
дотри́муватися бу́кви зако́ну
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen