DE EN UK

UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Einträge gefunden: 2
зане́сений
занести́ (1)

ukrainisch зане́сений Partizip zu зане́сти

deutsch: hineingetragen, mitgebracht, gebracht; vorbeigebracht; eingeschrieben, eingetragen (in eine Liste, selten); weggetragen; hochgehoben, angehoben; verweht, verschüttet

maskulinum
N.  зане́сений
G.  зане́сеного
D.  зане́сеному
A.  Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit
I.   зане́сеним
L.  зане́сеному / зане́сенім
femininum
N.  зане́сена / (зане́сеная)
G.  зане́сеної
D.  зане́сеній
A.  зане́сену / (зане́сеную)
I.   зане́сеною
L.  зане́сеній
neutrum
N.  зане́сене / (зане́сенеє)
G.  зане́сеного
D.  зане́сеному
A.  зане́сене / (зане́сенеє)
I.   зане́сеним
L.  зане́сеному / зане́сенім
Plural
N.  зане́сені / (зане́сенії)
G.  зане́сених
D.  зане́сеним
A.  Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit
I.   зане́сеними
L.  зане́сених
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch занесений zu занести́ (1) Verb (perfektiv, transitiv)

deutsch: hineintragen, mitbringen, bringen; vorbeibringen; einschreiben, eintragen (in eine Liste, selten); wegtragen; hochheben, anheben; verwehen, verschütten

Infinitiv: занести́ (1)
PersonSingularPlural
Präs.-Futur:
1.я занесу́ми занесемо́ / (занесе́м)
2.ти занесе́шви занесете́
3.він/вона занесе́вони занесу́ть
Partizip aktiv-
Adverbialpart.-
Präteritum:
mask.я/ти/він зані́сми/ви/вони занесли́
fem.я/ти/вона занесла́
neutr.воно занесло́
Partizip aktiv-
Partizip passivзане́сений
Partizip unpers.зане́сено
Adverbialpart.зані́сши
Imperativ:
Imp. 1.занесі́мо! / занесі́м!
Imp. 2.занеси́!занесі́ть!

...
   занепоко́єний
   занепоко́єність
   занепоко́єння
   занепоко́єно
   занепоко́їти
→ зане́сений
   зане́сення
   зане́сти
   занести́ся
   занеха́юваний
   занеха́ювати
...


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen