 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Einträge gefunden: 3
зато́чений (#1)
зато́чений (#2)
заточи́ти (#1)
зато́чений (#1)
Partizip zu заточи́ти (#1)
spitz, gespitzt, angeschliffen; orientiert, ausgerichtet, gezielt, gerichtet, gedacht / geeignet (für etwas / jemanden), untergeordnet, angepasst
| maskulinum |
| N. | зато́чений |
| G. | зато́ченого |
| D. | зато́ченому |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | зато́ченим |
| L. | зато́ченому / зато́ченім |
| femininum |
| N. | зато́чена / (зато́ченая) |
| G. | зато́ченої |
| D. | зато́ченій |
| A. | зато́чену / (зато́ченую) |
| I. | зато́ченою |
| L. | зато́ченій |
| neutrum |
| N. | зато́чене / (зато́ченеє) |
| G. | зато́ченого |
| D. | зато́ченому |
| A. | зато́чене / (зато́ченеє) |
| I. | зато́ченим |
| L. | зато́ченому / зато́ченім |
| Plural |
| N. | зато́чені / (зато́ченії) |
| G. | зато́чених |
| D. | зато́ченим |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | зато́ченими |
| L. | зато́чених |
Komparativ und Superlativ: -
зато́чений (#2)
Partizip zu заточи́ти (#3)
eingesperrt, weggesperrt, verbannt, eingekerkert; ins Kloster geschickt / gesteckt
| maskulinum |
| N. | зато́чений |
| G. | зато́ченого |
| D. | зато́ченому |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | зато́ченим |
| L. | зато́ченому / зато́ченім |
| femininum |
| N. | зато́чена / (зато́ченая) |
| G. | зато́ченої |
| D. | зато́ченій |
| A. | зато́чену / (зато́ченую) |
| I. | зато́ченою |
| L. | зато́ченій |
| neutrum |
| N. | зато́чене / (зато́ченеє) |
| G. | зато́ченого |
| D. | зато́ченому |
| A. | зато́чене / (зато́ченеє) |
| I. | зато́ченим |
| L. | зато́ченому / зато́ченім |
| Plural |
| N. | зато́чені / (зато́ченії) |
| G. | зато́чених |
| D. | зато́ченим |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | зато́ченими |
| L. | зато́чених |
Komparativ und Superlativ: -
заточений zu заточи́ти (#1)
Verb (perfektiv, transitiv)
anschleifen, anspitzen (Bleistift), wetzen
Infinitiv: заточи́ти (#1)
| Person | Singular | Plural |
| Präs.-Futur: |
| 1. | я заточу́ | ми зато́чимо / (зато́чим) |
| 2. | ти зато́чиш | ви зато́чите |
| 3. | він/вона зато́чить | вони зато́чать |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | - |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він заточи́в | ми/ви/вони заточи́ли |
| fem. | я/ти/вона заточи́ла |
| neutr. | воно заточи́ло |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | (зато́чений) |
| Partizip unpers. | зато́чено |
| Adverbialpart. | заточи́вши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | заточі́мо! / (заточі́м!) |
| Imp. 2. | заточи́! | заточі́ть! |
...
зато́птаний
затопта́ти
зато́птуваний
зато́птувати
зато́р
￫ зато́чений (#1) ￩
￫ зато́чений (#2) ￩
зато́чення (#1)
заточе́ння (#2)
заточи́ти (#1)
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen