 | UDEW – Das Online-Wörterbuch Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Einträge gefunden: 2
найпереко́нливіший
переко́нливий
найпереко́нливіший
Adjektiv
äußerst überzeugend, eindringlichst, überzeugendst
| maskulinum |
N. | найпереко́нливіший |
G. | найпереко́нливішого |
D. | найпереко́нливішому |
A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
I. | найпереко́нливішим |
L. | найпереко́нливішому / найпереко́нливішім |
| femininum |
N. | найпереко́нливіша / (найпереко́нливішая) |
G. | найпереко́нливішої |
D. | найпереко́нливішій |
A. | найпереко́нливішу / (найпереко́нливішую) |
I. | найпереко́нливішою |
L. | найпереко́нливішій |
| neutrum |
N. | найпереко́нливіше / (найпереко́нливішеє) |
G. | найпереко́нливішого |
D. | найпереко́нливішому |
A. | найпереко́нливіше / (найпереко́нливішеє) |
I. | найпереко́нливішим |
L. | найпереко́нливішому / найпереко́нливішім |
| Plural |
N. | найпереко́нливіші / (найпереко́нливішії) |
G. | найпереко́нливіших |
D. | найпереко́нливішим |
A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
I. | найпереко́нливішими |
L. | найпереко́нливіших |
Komparativ und Superlativ: -
найпереконливіший zu переко́нливий
Adjektiv
überzeugend, nachdrücklich, eindringlich, einleuchtend, triftig, schlagend, schlüssig
| maskulinum |
N. | переко́нливий |
G. | переко́нливого |
D. | переко́нливому |
A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
I. | переко́нливим |
L. | переко́нливому / переко́нливім |
| femininum |
N. | переко́нлива / (переко́нливая) |
G. | переко́нливої |
D. | переко́нливій |
A. | переко́нливу / (переко́нливую) |
I. | переко́нливою |
L. | переко́нливій |
| neutrum |
N. | переко́нливе / (переко́нливеє) |
G. | переко́нливого |
D. | переко́нливому |
A. | переко́нливе / (переко́нливеє) |
I. | переко́нливим |
L. | переко́нливому / переко́нливім |
| Plural |
N. | переко́нливі / (переко́нливії) |
G. | переко́нливих |
D. | переко́нливим |
A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
I. | переко́нливими |
L. | переко́нливих |
Komparativ: | переко́нливіший Der Komparativ kann auch durchбільш + Grundform des Adjektivs ausgedrückt sein. Durchменш + Grundform des Adjektivs wird das Merkmal abgeschwächt. |
Superlativ: | найпереко́нливіший / що̣найпереко́нливіший / я̣кнайпереко́нливіший Die mit що- bzw. як- zusätzlich präfigierten Formen drücken in der Regel Elativbedeutung aus. Mit Elativ bezeichnet man eine Höchststufe ohne Vergleich, die man bei der Übersetzung ins Deutsche mit "sehr", "ganz", "höchst", "außerordentlich" u. dgl. wiedergeben kann. Die Elativbedeutung kann auch durchщонайбільш / якнайбільш + Grundform des Adjektivs ausgedrückt sein. Fügungen ausщонайменш / якнайменш + Grundform des Adjektivs drücken entsprechende Abschwächung aus. |
...
найпалкі́ший
найпа́че
найпевні́ший
найпеку́чіший
найпередні́ший
→ найпереко́нливіший ←
найперспекти́вніший
найпе́рш
найпе́рше
найпе́рший
найпильні́ший
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen