 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Einträge gefunden: 3
нести́ (#1)
нести́ (#2)
нести́ (#3)
нести́ (#1)
Verb (imperfektiv, transitiv)
tragen (det.), bringen; dahinjagen, dahintreiben (Wind, Wasser); davoneilen, davonjagen; mit sich bringen, verursachen; haben, ableisten, erfüllen, ausführen (Dienst); (Unsinn) reden; abbüßen (Strafe); erleiden (Schaden, Verluste)
Infinitiv: нести́ (#1)
| Person | Singular | Plural |
| Futur: |
| 1. | я нести́му | ми нести́мемо / (нести́мем) |
| 2. | ти нести́меш | ви нести́мете |
| 3. | він/вона нести́ме | вони нести́муть |
| Präsens: |
| 1. | я несу́ | ми несемо́ / (несе́м) |
| 2. | ти несе́ш | ви несете́ |
| 3. | він/вона несе́ | вони несу́ть |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | несучи́ |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він ніс | ми/ви/вони несли́ |
| fem. | я/ти/вона несла́ |
| neutr. | воно несло́ |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | не́сений |
| Partizip unpers. | не́сено |
| Adverbialpart. | ні́сши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | несі́мо! / несі́м! |
| Imp. 2. | неси́! | несі́ть! |
нести́ (#2)
Verb (imperfektiv, transitiv)
(Eier) legen
Infinitiv: нести́ (#2)
| Person | Singular | Plural |
| Futur: |
| 1. | я нести́му | ми нести́мемо / (нести́мем) |
| 2. | ти нести́меш | ви нести́мете |
| 3. | він/вона нести́ме | вони нести́муть |
| Präsens: |
| 1. | я несу́ | ми несемо́ / (несе́м) |
| 2. | ти несе́ш | ви несете́ |
| 3. | він/вона несе́ | вони несу́ть |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | несучи́ |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він ніс | ми/ви/вони несли́ |
| fem. | я/ти/вона несла́ |
| neutr. | воно несло́ |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | не́сений |
| Partizip unpers. | не́сено |
| Adverbialpart. | нісши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | несі́мо! / несі́м! |
| Imp. 2. | неси́! | несі́ть! |
нести́ (#3)
Verb (imperfektiv, transitiv und intransitiv)
(Unsinn) reden
Infinitiv: нести́ (#3)
| Person | Singular | Plural |
| Futur: |
| 1. | я нести́му | ми нести́мемо / (нести́мем) |
| 2. | ти нести́меш | ви нести́мете |
| 3. | він/вона нести́ме | вони нести́муть |
| Präsens: |
| 1. | я несу́ | ми несемо́ / (несе́м) |
| 2. | ти несе́ш | ви несете́ |
| 3. | він/вона несе́ | вони несу́ть |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | несучи́ |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він ніс | ми/ви/вони несли́ |
| fem. | я/ти/вона несла́ |
| neutr. | воно несло́ |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | - |
| Partizip unpers. | - |
| Adverbialpart. | не́сши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | несі́мо! / несі́м! |
| Imp. 2. | неси́! | несі́ть! |
...
нестеро́їдний
нестеро́їдні про̣тизапальні́ препара́ти
несте́рпний
несте́рпність
несте́рпно
￫ нести́ (#1) ￩
￫ нести́ (#2) ￩
￫ нести́ (#3) ￩
нести́ важки́й хрест
нести́ ва́хту
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen