UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Einträge gefunden: 4
несучи́
нести́ (#1)
нести́ (#2)
нести́ (#3)

ukrainisch несучи́ Partizip zu нести́ (#1)

deutsch: tragend; mit sich bringend

maskulinum
N.  несучи́й
G.  несучо́го
D.  несучо́му
A.  Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit
I.   несучи́м
L.  несучо́му / несучі́м
femininum
N.  несуча́ / (несуча́я)
G.  несучо́ї
D.  несучі́й
A.  несучу́ / (несучу́ю)
I.   несучо́ю
L.  несучі́й
neutrum
N.  несуче́ / (несуче́є)
G.  несучо́го
D.  несучо́му
A.  несуче́ / (несуче́є)
I.   несучи́м
L.  несучо́му / несучі́м
Plural
N.  несучі́ / (несучі́ї)
G.  несучи́х
D.  несучи́м
A.  Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit
I.   несучи́ми
L.  несучи́х
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch несучи zu нести́ (#1) Verb (imperfektiv, transitiv)

deutsch: tragen (det.), bringen; dahinjagen, dahintreiben (Wind, Wasser); davoneilen, davonjagen; mit sich bringen, verursachen; haben, ableisten, erfüllen, ausführen (Dienst); (Unsinn) reden; abbüßen (Strafe); erleiden (Schaden, Verluste)

Infinitiv: нести́ (#1)
PersonSingularPlural
Futur:
1.я нести́муми нести́мемо / (нести́мем)
2.ти нести́мешви нести́мете
3.він/вона нести́мевони нести́муть
Präsens:
1.я несу́ми несемо́ / (несе́м)
2.ти несе́шви несете́
3.він/вона несе́вони несу́ть
Partizip aktiv-
Adverbialpart.несучи́
Präteritum:
mask.я/ти/він нісми/ви/вони несли́
fem.я/ти/вона несла́
neutr.воно несло́
Partizip aktiv-
Partizip passivне́сений
Partizip unpers.не́сено
Adverbialpart.ні́сши
Imperativ:
Imp. 1.несі́мо! / несі́м!
Imp. 2.неси́!несі́ть!

ukrainisch несучи zu нести́ (#2) Verb (imperfektiv, transitiv)

deutsch: (Eier) legen

Infinitiv: нести́ (#2)
PersonSingularPlural
Futur:
1.я нести́муми нести́мемо / (нести́мем)
2.ти нести́мешви нести́мете
3.він/вона нести́мевони нести́муть
Präsens:
1.я несу́ми несемо́ / (несе́м)
2.ти несе́шви несете́
3.він/вона несе́вони несу́ть
Partizip aktiv-
Adverbialpart.несучи́
Präteritum:
mask.я/ти/він нісми/ви/вони несли́
fem.я/ти/вона несла́
neutr.воно несло́
Partizip aktiv-
Partizip passivне́сений
Partizip unpers.не́сено
Adverbialpart.нісши
Imperativ:
Imp. 1.несі́мо! / несі́м!
Imp. 2.неси́!несі́ть!

ukrainisch несучи zu нести́ (#3) Verb (imperfektiv, transitiv und intransitiv)

deutsch: (Unsinn) reden

Infinitiv: нести́ (#3)
PersonSingularPlural
Futur:
1.я нести́муми нести́мемо / (нести́мем)
2.ти нести́мешви нести́мете
3.він/вона нести́мевони нести́муть
Präsens:
1.я несу́ми несемо́ / (несе́м)
2.ти несе́шви несете́
3.він/вона несе́вони несу́ть
Partizip aktiv-
Adverbialpart.несучи́
Präteritum:
mask.я/ти/він нісми/ви/вони несли́
fem.я/ти/вона несла́
neutr.воно несло́
Partizip aktiv-
Partizip passiv-
Partizip unpers.-
Adverbialpart.не́сши
Imperativ:
Imp. 1.несі́мо! / несі́м!
Imp. 2.неси́!несі́ть!

...
   несуттє́во
   несу́ча ба́лка
   несу́ча зда́тність
   несу́ча констру́кція
   несу́ча стіна́
→ несучи́
   несу́чий
   несу́чість
   несу́чка
   несформо́ваний
   несформо́ваність
...


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen