DE EN UK

UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Einträge gefunden: 4
обки́даний (#1)
обки́даний (#2)
обки́дати (#1)
обки́дати (#2)

ukrainisch обки́даний (#1) Partizip zu обки́дати (#1)

deutsch: (von allen Seiten) beworfen / zugeworfen, um ... herum geworfen

maskulinum
N.  обки́даний
G.  обки́даного
D.  обки́даному
A.  Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit
I.   обки́даним
L.  обки́даному / обки́данім
femininum
N.  обки́дана / (обки́даная)
G.  обки́даної
D.  обки́даній
A.  обки́дану / (обки́даную)
I.   обки́даною
L.  обки́даній
neutrum
N.  обки́дане / (обки́данеє)
G.  обки́даного
D.  обки́даному
A.  обки́дане / (обки́данеє)
I.   обки́даним
L.  обки́даному / обки́данім
Plural
N.  обки́дані / (обки́данії)
G.  обки́даних
D.  обки́даним
A.  Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit
I.   обки́даними
L.  обки́даних
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch обки́даний (#2) Partizip zu обки́дати (#2)

deutsch: (von allen Seiten) abgeworfen, weggeworfen; von allen Seiten umgeben

maskulinum
N.  обки́даний
G.  обки́даного
D.  обки́даному
A.  Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit
I.   обки́даним
L.  обки́даному / обки́данім
femininum
N.  обки́дана / (обки́даная)
G.  обки́даної
D.  обки́даній
A.  обки́дану / (обки́даную)
I.   обки́даною
L.  обки́даній
neutrum
N.  обки́дане / (обки́данеє)
G.  обки́даного
D.  обки́даному
A.  обки́дане / (обки́данеє)
I.   обки́даним
L.  обки́даному / обки́данім
Plural
N.  обки́дані / (обки́данії)
G.  обки́даних
D.  обки́даним
A.  Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit
I.   обки́даними
L.  обки́даних
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch обкиданий zu обки́дати (#1) Verb (perfektiv, transitiv)

deutsch: (von allen Seiten) bewerfen / zuwerfen, um ... herum werfen; den Rand dicht benähen

Infinitiv: обки́дати (#1)
PersonSingularPlural
Präs.-Futur:
1.я обки́даюми обки́даємо / (обки́даєм)
2.ти обки́даєшви обки́даєте
3.він/вона обки́даєвони обки́дають
Partizip aktiv-
Adverbialpart.-
Präteritum:
mask.я/ти/він обки́давми/ви/вони обки́дали
fem.я/ти/вона обки́дала
neutr.воно обки́дало
Partizip aktiv-
Partizip passivобки́даний
Partizip unpers.обки́дано
Adverbialpart.обки́давши
Imperativ:
Imp. 1.обки́даймо!
Imp. 2.обки́дай!обки́дайте!

ukrainisch обкиданий zu обки́дати (#2) Verb (perfektiv, transitiv)

deutsch: (von allen Seiten) abwerfen, wegwerfen; von allen Seiten umgeben

Infinitiv: обки́дати (#2)
PersonSingularPlural
Präs.-Futur:
1.я обки́даюми обки́даємо / (обки́даєм)
2.ти обки́даєшви обки́даєте
3.він/вона обки́даєвони обки́дають
Partizip aktiv-
Adverbialpart.-
Präteritum:
mask.я/ти/він обки́давми/ви/вони обки́дали
fem.я/ти/вона обки́дала
neutr.воно обки́дало
Partizip aktiv-
Partizip passivобки́даний
Partizip unpers.обки́дано
Adverbialpart.обки́давши
Imperativ:
Imp. 1.обки́даймо!
Imp. 2.обки́дай!обки́дайте!

...
   обʼїзди́ти (#3)
   обʼїзди́ти (#4)
   обʼї́сти
   обʼї́хати
   обка́тка
→ обки́даний (#1)
→ обки́даний (#2)
   обки́дати (#1)
   обки́дати (#2)
   обкида́ти (#3)
...


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen