 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW,
13.0.0.0)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Einträge gefunden: 3
пови́тий
пови́ти (#1)
пови́ти (#3)
пови́тий
Partizip zu пови́ти (#1)+пови́ти (#3)
umflochten, umwickelt, (mit sich) bedeckt, umwunden, von oben bis unten umhüllt, vollgewickelt; umgeben, eingehüllt, umfasst; gewindelt
| maskulinum |
| N. | пови́тий |
| G. | пови́того |
| D. | пови́тому |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | пови́тим |
| L. | пови́тому / пови́тім |
| femininum |
| N. | пови́та / (пови́тая) |
| G. | пови́тої |
| D. | пови́тій |
| A. | пови́ту / (пови́тую) |
| I. | пови́тою |
| L. | пови́тій |
| neutrum |
| N. | пови́те / (пови́теє) |
| G. | пови́того |
| D. | пови́тому |
| A. | пови́те / (пови́теє) |
| I. | пови́тим |
| L. | пови́тому / пови́тім |
| Plural |
| N. | пови́ті / (пови́тії) |
| G. | пови́тих |
| D. | пови́тим |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | пови́тими |
| L. | пови́тих |
Komparativ und Superlativ: -
повитий zu пови́ти (#1)
Verb (perfektiv, transitiv)
umflechten, umwickeln, (mit sich) bedecken, umwinden, von oben bis unten umhüllen, vollwickeln; umgeben, einhüllen, umfassen; windeln
Infinitiv: пови́ти (#1)
| Person | Singular | Plural |
| Präs.-Futur: |
| 1. | я повʼю́ | ми повʼємо́ / (повʼє́м) |
| 2. | ти повʼє́ш | ви повʼєте́ |
| 3. | він/вона повʼє́ | вони повʼю́ть |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | - |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він пови́в | ми/ви/вони повили́ |
| fem. | я/ти/вона повила́ |
| neutr. | воно повило́ |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | пови́тий |
| Partizip unpers. | пови́то |
| Adverbialpart. | пови́вши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | пови́ймо! |
| Imp. 2. | пови́й! | пови́йте! |
повитий zu пови́ти (#3)
Verb (perfektiv, transitiv)
flechtend Waren anfertigen, (viel) geflochtene Ware herstellen
Infinitiv: пови́ти (#3)
| Person | Singular | Plural |
| Präs.-Futur: |
| 1. | я повʼю́ | ми повʼємо́ / (повʼє́м) |
| 2. | ти повʼє́ш | ви повʼєте́ |
| 3. | він/вона повʼє́ | вони повʼю́ть |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | - |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він пови́в | ми/ви/вони повили́ |
| fem. | я/ти/вона повила́ |
| neutr. | воно повило́ |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | пови́тий |
| Partizip unpers. | пови́то |
| Adverbialpart. | пови́вши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | пови́ймо! |
| Imp. 2. | пови́й! | пови́йте! |
...
повиса́ти
пови́снути
пови́ти (#1)
пови́ти (#2)
пови́ти (#3)
￫ пови́тий ￩
повихо́дити
пови́ще
по́від (#1)
по́від (#2)
пові́дати (#1)
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen