DE EN UK

UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Einträge gefunden: 2
ути́хлий
ути́хнути

ukrainisch ути́хлий Partizip zu ути́хнути

deutsch: abgeflaut, nachgelassen, sich gelegt (Naturgewalten), sich beruhigt, verstummt, aufgehört (Geräusch)

maskulinum
N.  ути́хлий
G.  ути́хлого
D.  ути́хлому
A.  Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit
I.   ути́хлим
L.  ути́хлому / ути́хлім
femininum
N.  ути́хла / (ути́хлая)
G.  ути́хлої
D.  ути́хлій
A.  ути́хлу / (ути́хлую)
I.   ути́хлою
L.  ути́хлій
neutrum
N.  ути́хле / (ути́хлеє)
G.  ути́хлого
D.  ути́хлому
A.  ути́хле / (ути́хлеє)
I.   ути́хлим
L.  ути́хлому / ути́хлім
Plural
N.  ути́хлі / (ути́хлії)
G.  ути́хлих
D.  ути́хлим
A.  Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit
I.   ути́хлими
L.  ути́хлих
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch утихлий zu ути́хнути Verb (perfektiv, intransitiv)

deutsch: abflauen, nachlassen, sich legen (Naturgewalten), sich beruhigen, verstummen, aufhören (Geräusch)

Infinitiv: ути́хнути
PersonSingularPlural
Präs.-Futur:
1.я ути́хнуми ути́хнемо / (ути́хнем)
2.ти ути́хнешви ути́хнете
3.він/вона ути́хневони ути́хнуть
Partizip aktiv-
Adverbialpart.-
Präteritum:
mask.я/ти/він ути́х / ути́хнувми/ви/вони ути́хли / ути́хнули
fem.я/ти/вона ути́хла / ути́хнула
neutr.воно ути́хло / ути́хнуло
Partizip aktivути́хлий
Partizip passiv-
Partizip unpers.-
Adverbialpart.ути́хши / ути́хнувши
Imperativ:
Imp. 1.ути́хнімо! / (ути́хнім!)
Imp. 2.ути́хни!ути́хніть!

...
   ути́снути (#1)
   ути́снути (#2)
   ути́снутий (#1)
   ути́снутий (#2)
   утиха́ти
→ ути́хлий
   ути́хнути
   утихоми́рений
   утихоми́реність
   утихоми́рення
   утихоми́рено
...


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen