 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Einträge gefunden: 4
хре́щений (#1)
хре́щений (#3)
хреще́ний (#2)
хрести́ти
хре́щений (#1)
Partizip zu хрести́ти
bekreuzigt, (über jemandem) das Kreuz geschlagen; umbenannt, umgetauft; getauft (als kirchliche Zeremonie, für das Vergeben eines Namens und für das Bekehren zum christlichen Glauben); Taufpate gewesen
| maskulinum |
| N. | хре́щений |
| G. | хре́щеного |
| D. | хре́щеному |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | хре́щеним |
| L. | хре́щеному / хре́щенім |
| femininum |
| N. | хре́щена / (хре́щеная) |
| G. | хре́щеної |
| D. | хре́щеній |
| A. | хре́щену / (хре́щеную) |
| I. | хре́щеною |
| L. | хре́щеній |
| neutrum |
| N. | хре́щене / (хре́щенеє) |
| G. | хре́щеного |
| D. | хре́щеному |
| A. | хре́щене / (хре́щенеє) |
| I. | хре́щеним |
| L. | хре́щеному / хре́щенім |
| Plural |
| N. | хре́щені / (хре́щенії) |
| G. | хре́щених |
| D. | хре́щеним |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | хре́щеними |
| L. | хре́щених |
Komparativ und Superlativ: -
хре́щений (#3)
Substantiv (belebt)
Pate, Patenonkel, Taufpate, Taufzeuge
| | Singular |
| N. | | хре́щений |
| G. | | хре́щеного |
| D. | | хре́щеному |
| A. | | хре́щеного |
| I. | | хре́щеним |
| L. | на/у | хре́щеному / хре́щенім |
| | Plural |
| N. | | хре́щені |
| G. | | хре́щених |
| D. | | хре́щеним |
| A. | | хре́щених |
| I. | | хре́щеними |
| L. | на/у | хре́щених |
хреще́ний (#2)
Adjektiv
getauft
| maskulinum |
| N. | хреще́ний |
| G. | хреще́ного |
| D. | хреще́ному |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | хреще́ним |
| L. | хреще́ному / хреще́нім |
| femininum |
| N. | хреще́на / (хреще́ная) |
| G. | хреще́ної |
| D. | хреще́ній |
| A. | хреще́ну / (хреще́ную) |
| I. | хреще́ною |
| L. | хреще́ній |
| neutrum |
| N. | хреще́не / (хреще́неє) |
| G. | хреще́ного |
| D. | хреще́ному |
| A. | хреще́не / (хреще́неє) |
| I. | хреще́ним |
| L. | хреще́ному / хреще́нім |
| Plural |
| N. | хреще́ні / (хреще́нії) |
| G. | хреще́них |
| D. | хреще́ним |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | хреще́ними |
| L. | хреще́них |
Komparativ und Superlativ: -
хрещений zu хрести́ти
Verb (zweiaspektig, transitiv und intransitiv)
bekreuzigen, (über jemandem) das Kreuz schlagen; umbenennen, umtaufen; taufen (als kirchliche Zeremonie, für das Vergeben eines Namens und für das Bekehren zum christlichen Glauben); Taufpate sein
Infinitiv: хрести́ти
| Person | Singular | Plural |
| Futur: |
| 1. | я хрести́тиму | ми хрести́тимемо / (хрести́тимем) |
| 2. | ти хрести́тимеш | ви хрести́тимете |
| 3. | він/вона хрести́тиме | вони хрести́тимуть |
| Präsens: |
| 1. | я хрещу́ | ми хре́стимо / (хре́стим) |
| 2. | ти хре́стиш | ви хре́стите |
| 3. | він/вона хре́стить | вони хре́стять |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | хре́стячи |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він хрести́в | ми/ви/вони хрести́ли |
| fem. | я/ти/вона хрести́ла |
| neutr. | воно хрести́ло |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | (хре́щений) |
| Partizip unpers. | хре́щено |
| Adverbialpart. | хрести́вши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | хресті́мо! / (хресті́м!) |
| Imp. 2. | хрести́! | хресті́ть! |
...
хреща́тицький
хреща́то
хре́щена
хре́щена ма́ти
хреще́нець
￫ хре́щений (#1) ￩
￫ хре́щений (#3) ￩
￫ хреще́ний (#2) ￩
хре́щений ба́тько
хреще́ник
хреще́ниця
хре́щення
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen