 | UDEW – Das Online-Wörterbuch Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Zu "Grunde" liegen 37 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
zu:
Grund
по су́ті
eigentlich, im Grunde (genommen), im Wesentlichen, in Wirklichkeit
власти́ве
eigentlich, an sich, im Grunde / streng (genommen)
згля́дно
relativ, vergleichsweise; eigentlich, im Grunde / streng (genommen), nämlich
вла́сне (#1)
eigentlich; im eigentlichen Sinne des Wortes, an sich, an und für sich, im Grunde / streng (genommen)
власти́во (#2)
eigentlich; im eigentlichen Sinne des Wortes, an sich, an und für sich, im Grunde / streng (genommen)
на́щось
aus irgendeinem Grunde, zu irgendeinem Zweck, wofür auch immer
факти́чно
faktisch, tatsächlich, effektiv, wirklich; eigentlich, im Grunde (genommen)
кла́сти в осно́ву
zugrunde/zu Grunde legen, als / zum Ausgangspunkt nehmen, zur Grundlage machen
покла́сти в осно́ву
zugrunde/zu Grunde legen, als / zum Ausgangspunkt nehmen, zur Grundlage machen
загиба́ти
umkommen, zugrunde/zu Grunde gehen, sein Leben lassen
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen