Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "Kontrolle" liegen 27 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
Kontroll-
контро́ль
Kontrolle (Behörde, Vorgang), Überwachung
пере́вірка
Kontrolle; Prüfung, Überprüfung, Revision, Probe (auf etwas), Perlustration (Personenkontrolle, dt. alt)
перевіря́ння
Kontrolle; Prüfung, Überprüfung, Revision, Probe (auf etwas)
контролюва́ння
Kontrollieren, Kontrolle
контр.
Kontroll-, Prüfungs-; Kontrolle
на́гляд
Aufsicht, Beaufsichtigung; Überwachung, Kontrolle
переві́рення
Kontrolle; Prüfung, Überprüfung, Revision, Probe (auf etwas)
інспектува́ння
Inspektion, Inspizierung, Kontrolle, Aufsicht, Prüfung
реві́зія
Revision, Durchsicht, Prüfung, Buchprüfung, Kontrolle, Check-up, Beschau
пильнува́ння
Beobachtung (Prozess); Aufsicht, Beaufsichtigung, Kontrolle, Obhut; Wachsein, Wachen
пові́рка
Abgleich, Vergleich (Uhrenvergleich usw.), Justierung, Eichung, Kalibrierung, Kontrolle; Zählappell
дозі́р
Streife, Patrouille, Spähtrupp, Aufklärungstrupp, Vorposten; Kontrolle, Aufsicht; wachsamer Blick (regional)
дозо́р
Streife, Patrouille, Spähtrupp, Aufklärungstrupp, Vorposten; Kontrolle, Aufsicht; wachsamer Blick (regional)
о́гляд
Besichtigung, Inaugenscheinnahme, Überprüfung, Revision; ärztliche Untersuchung, Kontrolle, Durchsuchung, Visitation; Übersicht, Rundschau, Überblick
контро́льно
zur Kontrolle
управлі́ння
Leitung, Verwaltung, Direktion, Direktorium, Amt, Behörde, Administration; Steuerung, Regelung, Kontrolle; Zentrale; Lenkung, Führung, Steuerung (eines Schiffes)
управля́ння (#3)
Leitung, Verwaltung, Direktion, Direktorium, Amt, Behörde, Administration; Steuerung, Regelung, Kontrolle; Zentrale; Lenkung, Führung, Steuerung (eines Schiffes)
безконтро́льність
fehlende Kontrolle, Unkontrolliertheit, Laxheit
недо́гляд
ungenügende Aufsicht / Kontrolle; Flüchtigkeitsfehler, Fahrlässigkeit, Fehler, Fehlgriff, Versehen, Unachtsamkeit, Versäumnis, Patzer, Schnitze
ГоловКРУ
Hauptverwaltung für Kontrolle und Revision (der Ukraine), Rechnungshof, Rechnungsprüfungshof (der Ukraine)
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen