DE EN UK

UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "Truppen" liegen 15 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
zu: Truppe

військо́вий
Truppen-, Militär-, militärisch, Wehr-

міліта́рний
Truppen-, Militär-, militärisch, Wehr-

кінно́та
Reiterei, Truppen zu Pferde, Kavallerie

кавале́рія
Kavallerie, Reiterei, Truppen zu Pferde

банде́ра (#1)
Mitglied / Kämpfer / Angehöriger der Bandera-Truppen; Bandera-Sympathisant, Bandera-Traditionalist, Banderist (informell); (angeblicher ukrainischer) Profaschist / Nationalist, Banderaanhänger, Banderaverbrecher

наше́стя
Einfall / Einmarsch (feindlicher Truppen), Invasion

нава́ла
Einfall / Einmarsch (feindlicher Truppen), Invasion; Horde, Schar, Menge, Haufen; Menschenmenge, Zusammenrottung, Menschenauflauf

ВВ́
Einsatzkräfte des Innenministeriums, Bereitschaftspolizei, kasernierte Polizeikräfte, Truppen zum Einsatz im Inneren

вну́трішні війська́
Einsatzkräfte des Innenministeriums, Bereitschaftspolizei, kasernierte Polizeikräfte, Truppen zum Einsatz im Inneren

розверта́тися
aufgehen, sich entfalten; sich entwickeln, Aufschwung nehmen; auswickeln, ausgewickelt werden; umformieren, Truppen (andere) Aufstellung nehmen lassen; angelegt werden (Basis, Lager); wenden (Fahrzeug), ein Wendemanöver ausführen; (zum Schlag) ausholen; alles zeigen, was man kann, in vollem Licht erstrahlen

weitere Kontextbelege zeigen


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen