 | UDEW – Das Online-Wörterbuch Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Zu "allem" liegen 33 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
zu:
alle
головне́ (#2)
vor allem, hauptsächlich, Hauptsache
що̣найпе́рше
vor allem, vor allen Dingen, in erster Linie, zuallererst, zunächst
наса́мперед
vor allem, vor allen Dingen, in erster Linie, zuallererst, zunächst, vornehmlich
незважа́ючи ні на що
trotz allem, trotz alledem
передовсі́м
zuallererst, vor allem, vor allen Dingen, in erster Linie
пе̣редусі́м
zuallererst, vor allem, vor allen Dingen, in erster Linie
в пе́ршу че́ргу
in erster Linie, vor allem, vor allen Dingen, zuallererst, zunächst, vornehmlich
над усе́
über alles, über allem, am meisten, am stärksten, vor allem, am ehesten
найбі́льше
am meisten, am stärksten, vor allem, am ehesten, äußerst, sehr, über alles, ganz besonders, in Sonderheit
найбі́льш
am meisten, am stärksten, vor allem, am ehesten, äußerst, sehr, über alles, ganz besonders, in Sonderheit; aller- (als Funktionswort zur Superlativbildung, attributiv auch zur Verstärkung der Grundbedeutung des Bezugsnomens)
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen