Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "bedeutungsvoll" liegen 13 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
bedeutungsvoller
важли́вий
wichtig, bedeutungsvoll, bedeutsam, wesentlich
ві̣копо́мний
denkwürdig, bedeutsam, bedeutungsvoll, memorabel
знаме́нний
denkwürdig, bedeutungsvoll, bedeutsam, von tieferer Bedeutung; bezeichnend, kennzeichnend, charakteristisch
промо́вистий
genau, eindeutig, bedeutungsvoll, ausdrucksvoll, ausdrucksstark, (davon) zeugend
бага̣тозна́чний
mehrdeutig, vieldeutig, polysemantisch; bedeutungsvoll, wichtig; bedeutsam, vielsagend; mehrstellig (Zahl), vielstellig
значи́мий
gewichtig, von Bedeutung, bedeutsam, bedeutungsvoll, bedeutend; bedeutungstragend, signifikant, relevant
вагови́тий
dem vorgeschriebenen Gewicht entsprechend; gewichtig, schwerwiegend, schwergewichtig, überzeugend; vollgültig, bedeutungsvoll
запові́дний
Schon-, Hege-, Naturschutz-; Naturschützer-; unter Naturschutz stehend, unberührt; geheim; vertraut; bedeutungsvoll
ва́жний
wichtig, bedeutungsvoll, bedeutsam, wesentlich, relevant; wichtigtuerisch, eingebildet, aufgeblasen (dt. ugs.); stark, edel, geil, super (dt. ugs.)
пропа́мʼятний
Gedenk-, Erinnerungs-; denkwürdig, bedeutsam, unvergesslich, bedeutungsvoll, memorabel
вельбу́чний
wichtig, bedeutungsvoll, bedeutsam; etwas / leicht / ein bisschen überheblich / arrogant / hochmütig / hochnäsig / dünkelhaft / prahlerisch
вельбу́чно
wichtig, bedeutungsvoll, bedeutsam; etwas / leicht / ein bisschen überheblich / arrogant / hochmütig / hochnäsig / dünkelhaft / prahlerisch
принципо́во важли́вий
grundsätzlich bedeutungsvoll, von grundsätzlicher Bedeutung
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen