Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "beschwerlich" liegen 12 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
beschwerlicher
,
beschwerlichsten
тяжки́й
schwer, schwergewichtig, hart (Strafe), schwierig, beschwerlich, mühsam; ernst (Krankheit)
тя́жко
schwer, beschwerlich; (es fällt jemandem) schwer
утя́жливий
belastend, beschwerlich, mühsam
соба́чий
Hunde-; hündisch; beschwerlich; heftig, stark
втя́жливий
belastend, beschwerlich, mühsam
втя́жливо
belastend, beschwerlich, mühsam
кремʼяни́стий
kieselartig, kieselhaltig, Feuerstein-; steinig (übertragen), beschwerlich
важки́й
schwer (schwergewichtig); massig, groß und wuchtig, mächtig; schwerfällig, ungelenk; schwer (schwierig), beschwerlich, mühevoll, mühsam; schwer zu ertragen / bewältigen, hart; ernst, belastend; schwierig, unverträglich (über einen Menschen)
найтя́жче
(am) schwersten, beschwerlichsten; sehr schwer, sehr beschwerlich
утру́днювати
erschweren, schwierig machen; schwer fallen, beschwerlich sein, Schwierigkeiten verursachen, Umstände bereiten
утру́днений
erschwert, schwierig gemacht; schwer gefallen, beschwerlich gewesen, Schwierigkeiten verursacht, Umstände bereitet
утру́днюваний
erschwert, schwierig gemacht; schwer gefallen, beschwerlich gewesen, Schwierigkeiten verursacht, Umstände bereitet
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen