Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "dummer" liegen 12 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
zu:
dumm
віслю́к (#2)
Esel, Kretin, dummer Sack, Hornochse, Kamel, Mondkalb, Blödhammel, Dämlack, Rhinozeros, Hohlkopf, Strohkopf, dummes Luder
дурачо́к
(kleines) Dummerchen, Dummerjan, dummer Heini, Pappnase, Depp, Blödmann
ду́рник
(kleines) Dummerchen, Dummerjan, dummer Heini, Pappnase, Depp, Blödmann
муда́к
Arschloch, Arsch, Scheißkerl; dummer Sack, Blödhammel, Trottel, Kamel (Dummkopf), Dämlack, Nichtsnutz, Trantute
лох (#3)
Simpel, Einfaltspinsel, naiver Trottel, Dumpfbacke, dummer Junge, (zu) vertrauensseliger Mensch, Naivling; Opfer eines Betrugs; Laie
шту́чка
Stück, Ding, Sache; Unfug, dummer Einfall, Schnapsidee, Quatsch
не́ук
Ignorant, ungebildeter Mensch; jemand, der inkompetent ist, Dummer, Dumme, Dummschwätzer, Tölpel, dummer Kerl
шт.
Stück, Ding, Sache; Streich, Unfug, dummer Einfall, Schnapsidee, Quatsch; Tausender
шту́ка (#1)
Stück, Ding, Sache; Streich, Unfug, dummer Einfall, Schnapsidee, Quatsch; Tausender
ви́брик
Sprung (Hüpfen), Ausschlagen / Treten (von Pferden etc.); Streich, Unfug, dummer Einfall, Schnapsidee, Tollerei, Eskapaden; Zufälligkeit, Willkür
бара́н (#2)
Hammel, Hornochse, Kamel, Mondkalb, dummer oder nicht einsichtiger Mensch
неві́глас
Ignorant, ungebildeter Mensch; jemand, der inkompetent ist, Dummer, Dumme, Dummschwätzer
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen