Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "dumm" liegen 27 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
dumme
,
dummes
,
dümmer
,
allerdümmst
,
dummer
дурни́й
dumm, närrisch, töricht, albern
ду́рно
dumm, übel, schlecht, schlimm, mies, arg, böse, belämmert, missraten; hässlich, schlecht aussehend, nicht schick / attraktiv
глу́пий
dumm, beschränkt, doof
глу́по
dumm, unklug
нетяму́щий
dumm, unerfahren, nicht mit Geistesgaben gesegnet, nicht gerade pfiffig; nicht intelligent, begriffsstutzig
недоте́пний
ungeschickt, stümperhaft, dilettantisch; dumm, schlecht (Scherz)
по-дурно́му
idiotisch, dämlich, dumm, doof; umsonst, vergebens
нему́дрий
unklug, unvernünftig, dumm; einfältig, von schlichter Denkungsart
доса́дний
ärgerlich, unangenehm, fatal, dumm, schade
безтолко́вий
begriffsstutzig, schwer von Kapee; unsinnig, unverständlich, dumm
недолу́гий
schmächtig, mager; schwächlich, kränklich; gebrechlich, hinfällig, schwachbrüstig; begriffsstutzig, schwer von Kapee; unsinnig, unverständlich, dumm
недола́дний
unproportioniert, schlaksig, mit ungewöhnlicher Figur, plump; ungeraten, missraten, ungeschickt verfertigt; unvernünftig, unsinnig, dumm; unangebracht, deplatziert, unangemessen, unpassend
найдурні́ший
strohdoof, strohdumm, ganz / äußerst dumm, allerdümmst
дурни́й як пень
dumm wie ein Schaf / ein (Stück) Brot / Bohnenstroh / ein Esel, wie ein Volltrottel / Vollidiot
валя́ти ду́рня
Dummheiten / Quatsch / Unsinn machen, Unsinn anstellen, dumm tun, den Narren geben; sich dumm stellen, sich anstellen; herumbocken, sich bockig zeigen; die Zeit totschlagen, Däumchen drehen
недурни́й
ziemlich klug, gar nicht dumm
дурникува́то
dümmlich, ein bisschen beschränkt, ziemlich dumm
дурнува́тий
dümmlich, ein bisschen beschränkt, ziemlich dumm
недоу́мкуватий
dümmlich, ein bisschen beschränkt, ziemlich dumm; geistig verwirrt, verrückt, gestört, schwachsinnig, nicht bei Sinnen
недоу́мкувато
dümmlich, ein bisschen beschränkt, ziemlich dumm
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen