UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "geheimnisvoll" liegen 14 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege: geheimnisvollst , geheimnisvolle

таємни́чий
geheimnisvoll, geheimnisreich, mysteriös, orphisch (geheimnisvoll); geheim

потає́мний
geheimnisvoll, mysteriös, orphisch (geheimnisvoll); geheim, Geheim-, verborgen

потає́мно
geheimnisvoll, mysteriös; geheim

таємни́че
geheimnisvoll, mysteriös; geheim, auf geheimnisvolle / unerklärliche Weise

таємни́чо
geheimnisvoll, mysteriös; geheim, auf geheimnisvolle / unerklärliche Weise

загадко́вий
rätselhaft, geheimnisvoll, sagenumwoben, geheimnisumwittert, unergründlich

інтригу́ючий
neugierig machend; lockend, verführerisch, geheimnisvoll, spannend

по-змо́вницьки
verschwörerisch, verschlossen, geheimnisvoll, konspirativ, auf Verschwörer / Konspiranten bezogen

по-змо́вницькому
verschwörerisch, verschlossen, geheimnisvoll, konspirativ, auf Verschwörer / Konspiranten bezogen

опови́тий таємни́цею
geheimnisumwittert, geheimnisumwoben, geheimnisvoll, mit einem Geheimnis umwoben

незна́ний
unbekannt; geheimnisvoll, unerklärlich; noch nie da gewesen, ungeahnt, unerhört, beispiellos, außergewöhnlich, ungewöhnlich

чаклу́нський
auf einen Zauber / den Zauberer / die Zauberin bezogen, Zauber-; geheimnisvoll, rätselhaft, zauberhaft (ugs.)

найзагадко́віший
ganz geheimnisvoll / mysteriös, geheimnisvollst, mysteriösest

найтаємни́чіший
ganz geheimnisvoll / mysteriös, geheimnisvollst, mysteriösest


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen