UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"geheimnisvoll" occurs 14 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences: geheimnisvollst , geheimnisvolle

таємни́чий
geheimnisvoll, geheimnisreich, mysteriös, orphisch (geheimnisvoll); geheim

потає́мний
geheimnisvoll, mysteriös, orphisch (geheimnisvoll); geheim, Geheim-, verborgen

потає́мно
geheimnisvoll, mysteriös; geheim

таємни́че
geheimnisvoll, mysteriös; geheim, auf geheimnisvolle / unerklärliche Weise

таємни́чо
geheimnisvoll, mysteriös; geheim, auf geheimnisvolle / unerklärliche Weise

загадко́вий
rätselhaft, geheimnisvoll, sagenumwoben, geheimnisumwittert, unergründlich

інтригу́ючий
neugierig machend; lockend, verführerisch, geheimnisvoll, spannend

по-змо́вницьки
verschwörerisch, verschlossen, geheimnisvoll, konspirativ, auf Verschwörer / Konspiranten bezogen

по-змо́вницькому
verschwörerisch, verschlossen, geheimnisvoll, konspirativ, auf Verschwörer / Konspiranten bezogen

опови́тий таємни́цею
geheimnisumwittert, geheimnisumwoben, geheimnisvoll, mit einem Geheimnis umwoben

незна́ний
unbekannt; geheimnisvoll, unerklärlich; noch nie da gewesen, ungeahnt, unerhört, beispiellos, außergewöhnlich, ungewöhnlich

чаклу́нський
auf einen Zauber / den Zauberer / die Zauberin bezogen, Zauber-; geheimnisvoll, rätselhaft, zauberhaft (ugs.)

найзагадко́віший
ganz geheimnisvoll / mysteriös, geheimnisvollst, mysteriösest

найтаємни́чіший
ganz geheimnisvoll / mysteriös, geheimnisvollst, mysteriösest


letter e-mail to authors