Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "gekocht" liegen 19 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
gekochter
,
gekochte
,
gekochtes
zu:
kochen
ва́рений (#1)
(lange) gekocht, eingekocht, abgekocht
відварни́й
gekocht, abgekocht
зва́рений (#1)
gekocht, gar
зава́рений
gekocht, gebrüht, aufgebrüht (Tee usw.); abgebrüht, überbrüht; eingekocht; verschweißt, zugeschweißt; eine Sache eingerührt / eingebrockt, angerührt, eingerührt, angestiftet, im Schilde geführt
варе́ний (#2)
Koch-, gekocht
зава́рюваний
gekocht, gebrüht, aufgebrüht (Tee usw.); abgebrüht, überbrüht; eingekocht; verschweißt, zugeschweißt; eine Sache eingerührt / eingebrockt, angerührt, eingerührt, angestiftet, im Schilde geführt
нава́рений
gekocht, gebraut (in größeren Mengen); aufgeschweißt, angeschweißt
нава́рюваний
gekocht, gebraut (in größeren Mengen); aufgeschweißt, angeschweißt
пригото́ваний
vorbereitet; zubereitet, gekocht, (bereit) gemacht
пригото́влений
vorbereitet; zubereitet, gekocht, (bereit) gemacht
кипʼяче́ний
aufgekocht, gekocht, abgekocht, zum Sieden gebracht
заварни́й
Aufguss-, aufgebrüht, überbrüht; Koch-, gekocht
на́круто
hart gekocht
розва́рений
zerkocht, (zu) lange gekocht, weich / mürbe / gar gekocht
розва́рюваний
zerkocht, (zu) lange gekocht, weich / mürbe / gar gekocht
некрути́й
nicht steil; nicht stark konzentriert (Lösung); nicht hart gekocht (Ei etc.)
крути́й (#1)
steil, abschüssig; jäh, plötzlich; hart, scharf; hart gekocht/hartgekocht (von Eiern); dick, schroff; stark, heftig, kräftig, nach Strich und Faden; streng; einflussreich
вари́тися
sieden, (sich) kochen, gar werden; schmelzen, flüssig werden; gekocht werden; sich ereifern, sich in Rage reden, wütend werden; in Eifer geraten; rumhängen, langweilige Arbeit verrichten
кру́то
scharf, cool, ungewöhnlich, eindrucksvoll, super, geil (dt. ugs.., derb); steil, abschüssig; jäh, plötzlich; hart, scharf (extrem); hart gekocht/hartgekocht (von Eiern); dick, schroff; stark, heftig, kräftig, nach Strich und Faden; streng; einflussreich
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen