Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "gestreckt" liegen 22 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
gestreckter
,
gestreckten
zu:
strecken
ви́довжений
gestreckt, verlängert, länger gemacht; länglich, lang gezogen
розтя́гнутий
gedehnt, gestreckt, auseinandergezogen
розба́влений
verdünnt, verwässert; gestreckt (mit einem Füllmittel); verschnitten (von Flüssigkeiten)
простя́гнений
ausgestreckt, gestreckt, gereicht (die Hand)
простя́гнутий
ausgestreckt, gestreckt, gereicht (die Hand)
розтя́гнений
gedehnt, gestreckt, auseinandergezogen
вро́зтяж
der Länge nach, ausgestreckt; gedehnt, gestreckt
уро́зтяж
der Länge nach, ausgestreckt; gedehnt, gestreckt
розпря́млений
geglättet, gerade gemacht / gebogen, gestreckt
розрі́внюваний
geglättet, gerade gemacht / gebogen, gestreckt
розрі́вняний
geglättet, gerade gemacht / gebogen, gestreckt
випро́стуваний
gerichtet, gerade gerichtet, gerade gemacht, ausgerichtet; gedehnt, gestreckt (von vordem gebeugten Gliedmaßen); gleichgerichtet (Strom)
домі́шаний
daruntergerührt, eingemischt, dazugegeben, gestreckt, hinzugetan, beigemischt
обтя́гнутий
bezogen, bespannt, aufgespannt, gespannt, umspannt, eng angelegt; gedehnt, gestreckt
підмі́шаний
beigemischt, beigemengt, daruntergerührt, eingemischt, dazugegeben, gestreckt
ви́прямлений
gerichtet, gerade gerichtet/geradegerichtet, gerade gemacht/geradegemacht, ausgerichtet; gedehnt, gestreckt (vordem gebeugter Gliedmaßen); gleichgerichtet (Strom)
ви́простаний
gerichtet, gerade gerichtet/geradegerichtet, gerade gemacht, ausgerichtet; gedehnt, gestreckt (vordem gebeugter Gliedmaßen)
випросто́вуваний
gerichtet, gerade gerichtet/geradegerichtet, gerade gemacht, ausgerichtet; gedehnt, gestreckt (vordem gebeugter Gliedmaßen)
протя́гнутий
gespannt, ausgespannt, gezogen, durchgezogen, verlegt; gestreckt, ausgestreckt; hingezogen; (etwas durch etwas hindurch / an etwas vorbei) geschleppt / geschliffen / gezogen; geblasen, gezogen (Luftzug)
обтя́гнений
bezogen, bespannt, aufgespannt, gespannt, umspannt, eng angelegt; gedehnt, gestreckt
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen