 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Zu "hantieren" liegen 7 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
вози́тися
hantieren, sich abgeben, sich zu schaffen machen, sich abmühen, seine liebe Not mit etwas haben, herumfummeln, herumwirtschaften; herumbummeln, trödeln, langsam sein
по́ратися
hantieren, sich abgeben, sich zu schaffen machen, sich abmühen, viel zu tun haben, sich (mit etwas) abmühen, herumfummeln, herumwirtschaften; sich kümmern, sich sorgen, (hegen und) pflegen; wühlen
ору́дувати
hantieren, (mit etwas) umgehen, handhaben, arbeiten; agieren, am Werk sein; führen, anführen, Anführer sein
копоши́тися
wimmeln, kribbeln, herumfuhrwerken, hantieren, kramen
метуши́тися
sich tummeln, geschäftig herumlaufen, hasten, etwas eilig / hektisch machen, Hektik machen; hantieren
довба́тися
klauben, graben, herumkramen, herumdoktern, herumfummeln; auseinanderklamüsern; hantieren, herumwirtschaften; herumbummeln, trödeln, langsam sein
оперува́ння
Operieren, Hantieren, Umgehen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen